1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po
index 5ebc2fe98cd..4d821c5b022 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdmgreet\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:21+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "&Accepter"
 msgid "&Refresh"
 msgstr "&Rafraîchir"
 
-#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:919
+#: kchooser.cpp:95 kgreeter.cpp:921
 msgid "&Menu"
 msgstr "&Menu"
 
@@ -443,19 +443,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "*** Impossible d'ouvrir la source des messages de la console ***"
 
-#: kgreeter.cpp:595
+#: kgreeter.cpp:597
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalisée"
 
-#: kgreeter.cpp:596
+#: kgreeter.cpp:598
 msgid "Failsafe"
 msgstr "Failsafe"
 
-#: kgreeter.cpp:671
+#: kgreeter.cpp:673
 msgid " (previous)"
 msgstr " (précédent)"
 
-#: kgreeter.cpp:742
+#: kgreeter.cpp:744
 msgid ""
 "Your saved session type '%1' is not valid any more.\n"
 "Please select a new one, otherwise 'default' will be used."
@@ -463,11 +463,11 @@ msgstr ""
 "Le type de session enregistré « %1 » n'est plus valable.\n"
 "Veuillez en sélectionner un autre, sans quoi le type par défaut sera utilisé."
 
-#: kgreeter.cpp:851
+#: kgreeter.cpp:853
 msgid "Warning: this is an unsecured session"
 msgstr "Attention : cette session n'est pas sécurisée"
 
-#: kgreeter.cpp:853
+#: kgreeter.cpp:855
 msgid ""
 "This display requires no X authorization.\n"
 "This means that anybody can connect to it,\n"
@@ -477,23 +477,23 @@ msgstr ""
 "Cela signifie que n'importe qui peut s'y connecter, y ouvrir des fenêtres, ou "
 "intercepter votre saisie."
 
-#: kgreeter.cpp:916
+#: kgreeter.cpp:918
 msgid "L&ogin"
 msgstr "C&onnexion"
 
-#: kgreeter.cpp:949 kgreeter.cpp:1092
+#: kgreeter.cpp:951 kgreeter.cpp:1094
 msgid "Session &Type"
 msgstr "Type de &session"
 
-#: kgreeter.cpp:954 kgreeter.cpp:1104
+#: kgreeter.cpp:956 kgreeter.cpp:1106
 msgid "&Authentication Method"
 msgstr "Méthode d'identific&ation"
 
-#: kgreeter.cpp:959 kgreeter.cpp:1109
+#: kgreeter.cpp:961 kgreeter.cpp:1111
 msgid "&Remote Login"
 msgstr "Connexion di&stante"
 
-#: kgreeter.cpp:1040
+#: kgreeter.cpp:1042
 msgid "Login Failed."
 msgstr "Échec de la connexion."