9 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/blinken.po
index a5f7f03e8d4..91ae83cca31 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Sons désactivés"
 msgid ""
 "_: If the Steve font that is used by bliken by default to show status messages "
 "does not support any of the characters of your language, please translate that "
-"message to 1 and KDE standard font will be used to show the texts, if not "
+"message to 1 and TDE standard font will be used to show the texts, if not "
 "translate it to 0\n"
 "0"
 msgstr "0"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kanagram.po
index b85cee54f38..01d4c61a92c 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -67,8 +67,8 @@ msgid "About Kanagram"
 msgstr "À propos de Kanagram"
 
 #: kanagram.cpp:270
-msgid "About KDE"
-msgstr "À propos de KDE"
+msgid "About TDE"
+msgstr "À propos de TDE"
 
 #: kanagram.cpp:277
 msgid "Kanagram Handbook"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po
index 4e32c37bd0f..ebaff6aeeab 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -112,8 +112,8 @@ msgstr ""
 "nicolast@libertysurf.fr"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr "Le jeu classique du pendu pour KDE"
+msgid "Classical hangman game for TDE"
+msgstr "Le jeu classique du pendu pour TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "KHangMan"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kig.po
index 1ea6e449381..095339ade68 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kig.po
@@ -751,8 +751,8 @@ msgid "Select the point to construct the difference vector in..."
 msgstr "Choisissez le point de départ du vecteur différence..."
 
 #: kig/aboutdata.h:26
-msgid "KDE Interactive Geometry"
-msgstr "Géométrie Interactive de KDE"
+msgid "TDE Interactive Geometry"
+msgstr "Géométrie Interactive de TDE"
 
 #: kig/aboutdata.h:30
 msgid "(C) 2002-2005, The Kig developers"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po
index 01b4bdd513e..dc2a958162f 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -238,8 +238,8 @@ msgid ""
 msgstr "grossard@kde.org, cedric.pasteur@free.fr,nicolast@libertysurf.fr"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
-msgstr "Traceur de fonctions mathématiques pour KDE"
+msgid "Mathematical function plotter for TDE"
+msgstr "Traceur de fonctions mathématiques pour TDE"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "File to open"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po
index f5aec759ef9..eb2a52a9b37 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -31101,7 +31101,7 @@ msgid ""
 "\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I.  In addition, you can\n"
 "\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n"
 "\t\t\tsky image to disk without even opening the program window.  This can\n"
-"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n"
+"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
@@ -31110,7 +31110,7 @@ msgstr ""
 "De plus, vous pouvez lancer KStars depuis une invite de commandes avec\n"
 "l'argument « --dump » pour enregistrer une image du ciel sur le disque, sans\n"
 "même ouvrir la fenêtre du programme. Ceci peut être utilisé pour générer des "
-"papiers peints dynamiques pour votre bureau de KDE.\n"
+"papiers peints dynamiques pour votre bureau de TDE.\n"
 "</p>\n"
 "\n"
 
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kturtle.po
index 8f81b4f4779..b8c0496fbf2 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -233,11 +233,11 @@ msgstr "La commande %1 n'accepte que des nombres comme paramètres."
 
 #: kturtle.cpp:87
 msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
 msgstr ""
-"Un composant d'édition de texte de KDE est introuvable.\n"
-"Veuillez vérifier votre installation de KDE."
+"Un composant d'édition de texte de TDE est introuvable.\n"
+"Veuillez vérifier votre installation de TDE."
 
 #: kturtle.cpp:127
 msgid "Open Exa&mples..."
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 06eb1d325b3..c9966b864f1 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kvoctrain.po to français
 # translation of kvoctrain.po to
 # traduction de kvoctrain.po en Français
-# KVOCTRAIN - Vokabeltrainer für KDE.
+# KVOCTRAIN - Vokabeltrainer für TDE.
 # Copyright (C) 1999,2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2008 Free Software Foundation, Inc.
 #
 # Ewald Arnold <ewald@ewald-arnold.de>, 1999.
@@ -2834,12 +2834,12 @@ msgstr "KVocTrain"
 #: main.cpp:48
 msgid ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 msgstr ""
 "(c) 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"(c) 2001-2002\tL'équipe KDE\n"
+"(c) 2001-2002\tL'équipe TDE\n"
 "(c) 2004-2005\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 
@@ -2860,8 +2860,8 @@ msgid "Original Author"
 msgstr "Auteur original"
 
 #: main.cpp:66
-msgid "Help with port to Qt3/KDE3"
-msgstr "Aide pour le port de Qt3/KDE3"
+msgid "Help with port to Qt3/TDE3"
+msgstr "Aide pour le port de Qt3/TDE3"
 
 #: main.cpp:69
 msgid "Initial Italian localization"
@@ -2900,8 +2900,8 @@ msgid "Port to KConfig XT"
 msgstr "Portage vers KConfig XT"
 
 #: main.cpp:92
-msgid "KDE Team"
-msgstr "L'équipe KDE"
+msgid "TDE Team"
+msgstr "L'équipe TDE"
 
 #: main.cpp:93
 msgid "Many small enhancements"
@@ -4154,25 +4154,25 @@ msgstr "Ajouter un nouveau code de langue"
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255
 #: rc.cpp:603
 #, no-c-format
-msgid "Add Language Data From &KDE Database"
-msgstr "Ajouter une langue depuis la base de données de &KDE"
+msgid "Add Language Data From &TDE Database"
+msgstr "Ajouter une langue depuis la base de données de &TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258
 #: rc.cpp:606
 #, no-c-format
-msgid "Obtains the language choices from the KDE database"
-msgstr "Obtient la liste des langues à partir de la base de données de KDE"
+msgid "Obtains the language choices from the TDE database"
+msgstr "Obtient la liste des langues à partir de la base de données de TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261
 #: rc.cpp:609
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are "
-"known in your KDE installation. Ordered by country you can add your desired "
+"known in your TDE installation. Ordered by country you can add your desired "
 "language properties to your personal list."
 msgstr ""
 "Appuyez sur ce bouton pour ouvrir un menu contenant tous les pays que votre "
-"version de KDE connaît. Les langues sont alors triées par pays, et vous pouvez "
+"version de TDE connaît. Les langues sont alors triées par pays, et vous pouvez "
 "en ajouter à votre liste personnelle."
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 269
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index 71dc4910350..4932d03836f 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -174,8 +174,8 @@ msgid "KWordQuiz"
 msgstr "KWordQuiz"
 
 #: main.cpp:49
-msgid "KDE Edutainment Maintainer"
-msgstr "Mainteneur du paquetage KDE Éducation"
+msgid "TDE Edutainment Maintainer"
+msgstr "Mainteneur du paquetage TDE Éducation"
 
 #: kwqnewstuff.cpp:81
 msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -1737,13 +1737,13 @@ msgstr "&Joindre les fichiers sélectionnés dans une liste"
 #: kwordquiz.cpp:499
 msgid ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|All Supported Documents\n"
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.xml.gz|Pauker Lesson\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values"
 msgstr ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|Tous les documents pris en charge\n"
-"*.kvtml|Document de vocabulaire KDE\n"
+"*.kvtml|Document de vocabulaire TDE\n"
 "*.wql|Document KWordQuiz\n"
 "*.xml.gz|Leçon Pauker\n"
 "*.csv|Valeurs séparées par une virgule"
@@ -1762,12 +1762,12 @@ msgstr "Enregistrement du fichier sous un nouveau nom..."
 
 #: kwordquiz.cpp:587
 msgid ""
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values\n"
 "*.html|Hypertext Markup Language"
 msgstr ""
-"*.kvtml|Document de vocabulaire KDE\n"
+"*.kvtml|Document de vocabulaire TDE\n"
 "*.wql|Document KWordQuiz\n"
 "*.csv|Valeurs séparées par une virgule\n"
 "*.html|Hypertext Markup Language"