4 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po
index 51337ebfd04..d2eb0b0a2ba 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po
@@ -293,15 +293,15 @@ msgstr "Conse&rver le mot de passe POP"
 #: accountdialog.cpp:628 accountdialog.cpp:962 kmtransport.cpp:459
 msgid ""
 "Check this option to have KMail store the password.\n"
-"If KWallet is available the password will be stored there which is considered "
+"If TDEWallet is available the password will be stored there which is considered "
 "safe.\n"
-"However, if KWallet is not available, the password will be stored in KMail's "
+"However, if TDEWallet is not available, the password will be stored in KMail's "
 "configuration file. The password is stored in an obfuscated format, but should "
 "not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration "
 "file is obtained."
 msgstr ""
 "Cochez cette option pour que KMail conserve le mot de passe.\n"
-"Si KWallet est disponible, le mot de passe conservé sera en sécurité.\n"
+"Si TDEWallet est disponible, le mot de passe conservé sera en sécurité.\n"
 "Cependant, s'il n'est pas disponible, le mot de passe sera conservé dans le "
 "fichier de configuration de KMail. Il y est stocké dans un format brouillé, "
 "mais ne devrait pas être considéré comme protégé d'une tentative de "
@@ -9750,14 +9750,14 @@ msgstr "Sans nom"
 
 #: kmtransport.cpp:141 networkaccount.cpp:220
 msgid ""
-"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
+"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for "
 "managing your passwords.\n"
 "However, KMail can store the password in its configuration file instead. The "
 "password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure "
 "from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n"
 "Do you want to store the password for account '%1' in the configuration file?"
 msgstr ""
-"KWallet n'est pas disponible. Il est pourtant fortement recommandé de "
+"TDEWallet n'est pas disponible. Il est pourtant fortement recommandé de "
 "l'utiliser pour gérer vos mots de passe.\n"
 "KMail peut cependant conserver le mot de passe dans son fichier de "
 "configuration. Il y est stocké dans un format brouillé, mais ne devrait pas "
@@ -9767,8 +9767,8 @@ msgstr ""
 "configuration ?"
 
 #: kmtransport.cpp:149 networkaccount.cpp:228
-msgid "KWallet Not Available"
-msgstr "KWallet non disponible"
+msgid "TDEWallet Not Available"
+msgstr "TDEWallet non disponible"
 
 #: kmtransport.cpp:150 networkaccount.cpp:229
 msgid "Store Password"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/knode.po
index cb804f15845..8b0d4de32b3 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/knode.po
@@ -3088,8 +3088,8 @@ msgid "Internal Error: No account set for this job."
 msgstr "Erreur interne : pas de compte prévu pour cette tâche."
 
 #: knnetaccess.cpp:105
-msgid "Waiting for KWallet..."
-msgstr "Attente de KWallet..."
+msgid "Waiting for TDEWallet..."
+msgstr "Attente de TDEWallet..."
 
 #: knnetaccess.cpp:314
 msgid ""
@@ -3310,14 +3310,14 @@ msgstr "Affic&her les fils de discussion en entier"
 
 #: knserverinfo.cpp:107
 msgid ""
-"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
+"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for "
 "managing your passwords.\n"
 "However, KNode can store the password in its configuration file instead. The "
 "password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure "
 "from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n"
 "Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?"
 msgstr ""
-"KWallet n'est pas disponible. Il est pourtant fortement recommandé de "
+"TDEWallet n'est pas disponible. Il est pourtant fortement recommandé de "
 "l'utiliser pour gérer vos mots de passe.\n"
 "KNode peut cependant conserver le mot de passe dans son fichier de "
 "configuration. Il y est stocké dans un format brouillé, mais ne devrait pas "
@@ -3327,8 +3327,8 @@ msgstr ""
 "configuration ?"
 
 #: knserverinfo.cpp:115
-msgid "KWallet Not Available"
-msgstr "KWallet non disponible"
+msgid "TDEWallet Not Available"
+msgstr "TDEWallet non disponible"
 
 #: knserverinfo.cpp:116
 msgid "Store Password"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korn.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korn.po
index b3537681a29..90c6923871e 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korn.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korn.po
@@ -543,8 +543,8 @@ msgstr "&Boîtes aux lettres"
 #. i18n: file korncfg.ui line 55
 #: rc.cpp:144
 #, no-c-format
-msgid "Use &KWallet if possible"
-msgstr "Utiliser &KWallet si possible"
+msgid "Use &TDEWallet if possible"
+msgstr "Utiliser &TDEWallet si possible"
 
 #. i18n: file korncfg.ui line 93
 #: rc.cpp:150
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/tdepimwizards.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/tdepimwizards.po
index d664cd080b9..4838012d82a 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/tdepimwizards.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/tdepimwizards.po
@@ -523,8 +523,8 @@ msgid "The password to your login."
 msgstr "Le mot de passe de votre identifiant."
 
 #: scalixwizard.cpp:412
-msgid "Shall the password be saved in KWallet?."
-msgstr "Le mot de passe doit-il être enregistré dans KWallet ?"
+msgid "Shall the password be saved in TDEWallet?."
+msgstr "Le mot de passe doit-il être enregistré dans TDEWallet ?"
 
 #: scalixwizard.cpp:414
 msgid "Use Secure Connection:"