diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdeutils/irkick.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdeutils/irkick.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/irkick.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/irkick.po index 050bf48a7dd..67a4ce78454 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/irkick.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/irkick.po @@ -32,12 +32,12 @@ msgid "" msgstr "cedric.pasteur@free.fr" #: irkick.cpp:58 -msgid "KDE Lirc Server: Ready." -msgstr "Serveur Lirc de KDE : prêt." +msgid "TDE Lirc Server: Ready." +msgstr "Serveur Lirc de TDE : prêt." #: irkick.cpp:62 -msgid "KDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." -msgstr "Serveur Lirc de KDE : aucune télécommande infrarouge n'a été détectée." +msgid "TDE Lirc Server: No infra-red remote controls found." +msgstr "Serveur Lirc de TDE : aucune télécommande infrarouge n'a été détectée." #: irkick.cpp:75 msgid "&Configure..." @@ -62,10 +62,10 @@ msgstr "" #: irkick.cpp:118 msgid "" "Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin " -"KDE?" +"TDE?" msgstr "" "Le serveur de contrôle à distance infrarouge doit-il être lancé automatiquement " -"au démarrage de KDE ?" +"au démarrage de TDE ?" #: irkick.cpp:118 msgid "Automatically Start?" @@ -92,8 +92,8 @@ msgid "IRKick" msgstr "IRKick" #: main.cpp:22 -msgid "The KDE Infrared Remote Control Server" -msgstr "Le serveur de contrôle infrarouge à distance de KDE" +msgid "The TDE Infrared Remote Control Server" +msgstr "Le serveur de contrôle infrarouge à distance de TDE" #: main.cpp:23 msgid "Author" |