1 files changed, 26 insertions, 24 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index da76f9f8086..7dd7c6fb23a 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-22 00:04+0100\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <kde@macolu.org>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -176,7 +176,27 @@ msgstr ""
 msgid "Version: %1"
 msgstr "Version : %1"
 
-#: acpi.cpp:172 apm.cpp:194
+#: acpi.cpp:170 apm.cpp:192
+msgid ""
+"The %1 application does not seem to have the same size or checksum as when "
+"it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it setuid-root "
+"without further investigation"
+msgstr ""
+"L'application %1 ne semble pas avoir la même taille ou les mêmes données de "
+"contrôle que lorsqu'elle a été compilée. Nous NE vous recommandons PAS "
+"d'ajouter les droits d'exécution sous compte administrateur sans procéder à "
+"de plus amples recherches."
+
+#: acpi.cpp:173 acpi.cpp:185 acpi.cpp:197 apm.cpp:174 apm.cpp:195 apm.cpp:207
+#: apm.cpp:219 sony.cpp:115 sony.cpp:127
+msgid "KLaptopDaemon"
+msgstr "KLaptopDaemon"
+
+#: acpi.cpp:173 apm.cpp:195
+msgid "Run Nevertheless"
+msgstr "Exécuter malgré tout"
+
+#: acpi.cpp:183 apm.cpp:205
 msgid ""
 "You will need to supply a root password to allow the privileges of the "
 "klaptop_acpi_helper to change."
@@ -184,12 +204,7 @@ msgstr ""
 "Vous devrez fournir le mot de passe de l'administrateur pour changer les "
 "privilèges de klaptop_acpi_helper."
 
-#: acpi.cpp:174 acpi.cpp:186 apm.cpp:174 apm.cpp:196 apm.cpp:208 sony.cpp:115
-#: sony.cpp:127
-msgid "KLaptopDaemon"
-msgstr "KLaptopDaemon"
-
-#: acpi.cpp:185
+#: acpi.cpp:196
 msgid ""
 "The ACPI helper cannot be enabled because tdesu cannot be found.  Please "
 "make sure that it is installed correctly."
@@ -197,7 +212,7 @@ msgstr ""
 "L'assistant d'ACPI ne peut être activé car tdesu ne peut pas être trouvé. "
 "Veuillez vous assurer qu'il soit correctement installé."
 
-#: acpi.cpp:268
+#: acpi.cpp:279
 msgid ""
 "<h1>ACPI Setup</h1>This module allows you to configure ACPI for your system"
 msgstr ""
@@ -306,7 +321,7 @@ msgstr ""
 "%1 ne peut être activé parce que tdesu est introuvable. Veuillez vous "
 "assurer qu'il soit correctement installé."
 
-#: apm.cpp:207
+#: apm.cpp:218
 msgid ""
 "The Software Suspend helper cannot be enabled because tdesu cannot be "
 "found.  Please make sure that it is installed correctly."
@@ -314,7 +329,7 @@ msgstr ""
 "L'assistant de suspension logicielle ne peut pas être activé parce que tdesu "
 "est introuvable. Veuillez vous assurer qu'il soit correctement installé."
 
-#: apm.cpp:271
+#: apm.cpp:282
 msgid ""
 "<h1>APM Setup</h1>This module allows you to configure APM for your system"
 msgstr ""
@@ -1099,16 +1114,3 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<h1>Avertissement de batterie faible</h1>Ce module vous permet de programmer "
 "une alarme qui sera déclenchée lorsque vos batteries sont presque épuisées."
-
-#~ msgid ""
-#~ "The %1 application does not seem to have the same size or checksum as "
-#~ "when it was compiled we do NOT recommend you proceed with making it "
-#~ "setuid-root without further investigation"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'application %1 ne semble pas avoir la même taille ou les mêmes données "
-#~ "de contrôle que lorsqu'elle a été compilée. Nous NE vous recommandons PAS "
-#~ "d'ajouter les droits d'exécution sous compte administrateur sans procéder "
-#~ "à de plus amples recherches."
-
-#~ msgid "Run Nevertheless"
-#~ msgstr "Exécuter malgré tout"