summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdewebdev')
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/klinkstatus.po4
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/quanta.po8
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/klinkstatus.po b/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/klinkstatus.po
index b7bd37f8824..6373630a247 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/klinkstatus.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/klinkstatus.po
@@ -186,11 +186,11 @@ msgstr ""
#: klinkstatus.cpp:75
msgid ""
-"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$KDEDIR' "
+"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$TDEDIR' "
"and perform 'make install'?"
msgstr ""
"Impossible de trouver le composant KLinkStatus. Vérifiez que vous avez utilisé "
-"l'argument « --prefix=/$KDEDIR » lors de la configuration de la compilation et "
+"l'argument « --prefix=/$TDEDIR » lors de la configuration de la compilation et "
"exécuté « make install »."
#: utils/xsl.cpp:165
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/quanta.po
index 9f8368745fe..89d8fc4ca91 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/quanta.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdewebdev/quanta.po
@@ -1933,11 +1933,11 @@ msgstr "Le nom du dossier dans lequel les barres d'outils sont enregistrées"
msgid ""
"The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name "
"to "
-"<br><i>$KDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
+"<br><i>$TDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
msgstr ""
"Le nom du dossier dans lequel les barres d'outils sont enregistrées. Il s'agit "
"d'un nom relatif à "
-"<br><i>$KDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
+"<br><i>$TDEDIR(&nbsp;or&nbsp;$TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ."
#. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320
#: rc.cpp:940
@@ -10704,11 +10704,11 @@ msgstr "Les fichiers de données de Quanta sont introuvables."
#: src/quanta.cpp:227
msgid ""
-"You may have forgotten to run \"make install\", or your KDEDIR, KDEDIRS or PATH "
+"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH "
"are not set correctly."
msgstr ""
"Vous avez peut-être oublié de lancer « make install », ou votre variable "
-"KDEDIR, KDEDIRS, ou PATH n'est pas définie correctement."
+"TDEDIR, TDEDIRS, ou PATH n'est pas définie correctement."
#: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113
msgid "Open File"