15 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index 5b4b31dfef8..808163ab9dd 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -129,7 +129,7 @@ msgid ""
 "When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
 "Cancel buttons does not stop KTTSMgr.  Use system tray context menu to quit "
 "KTTSMgr.  This setting takes effect when KTTSMgr is next started.  This setting "
-"has no effect when running in the TDE Control Center."
+"has no effect when running in the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Une fois sélectionné, KTTSMgr affiche une icône dans la boîte à miniatures, et "
 "un clic sur les boutons « Valider » ou « Annuler » n'arrêtera pas KTTSMgr. "
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index 1b2d5b611bb..9b1c9b143e1 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Configuration de KTTSD"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
 msgstr ""
 "<p align=\"center\">Si vous souhaitez modifier la configuration de KTTSD, "
 "veuillez utiliser le Centre de configuration de TDE ou cliquez sur le bouton "
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index 1abf9f8dc8c..03d4f87b505 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
 
 #: version.h:5
 msgid ""
-"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A Trinity Control Center module to configure TCP/IP settings."
 msgstr ""
 "KNetworkConf - Un module du Centre de configuration TDE pour modifier vos "
 "paramètres TCP/IP."
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/joystick.po
index 3d2a81b9458..615e3b4a489 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/joystick.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/joystick.po
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "TDE Joystick Control Module"
 msgstr "Module de configuration des joysticks de TDE"
 
 #: joystick.cpp:73
-msgid "TDE Control Center Module to test Joysticks"
+msgid "Trinity Control Center Module to test Joysticks"
 msgstr "Module du Centre de configuration de TDE de test des joysticks"
 
 #: joystick.cpp:77
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po
index e24efd4aa4d..643e54c852d 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Une application a demandé à modifier ces réglages."
 #: kaccess.cpp:751
 msgid ""
 "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
-"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off "
+"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off "
 "with standardized keyboard gestures.\n"
 "\n"
 "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and "
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index fad6b97e1ca..0ca36059272 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Raisons possibles"
 msgid ""
 "\n"
 "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this "
 "message goes away.\n"
 "\n"
 "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will "
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcontrol.po
index 5ffbf1d4629..8a37fd772ad 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -177,7 +177,7 @@ msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Le Centre de configuration de Trinity"
 
 #: main.cpp:106 main.cpp:110
-msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers"
+msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "(c) 1998-2004, Les développeurs du Centre de configuration de TDE"
 
 #: main.cpp:109
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 8c76d62b83f..cc3772252c6 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -625,7 +625,7 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel"
 msgstr "Le tableau de bord Kicker"
 
 #: view.cpp:137
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Le Centre de configuration de TDE"
 
 #: view.cpp:138
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kmenuedit.po
index e2681c86c8a..15891faf37c 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "TDE control center editor"
 msgstr "Éditeur du Centre de configuration de TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:38
-msgid "TDE Control Center Editor"
+msgid "Trinity Control Center Editor"
 msgstr "Éditeur du Centre de configuration de TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
index 5c083ea5cd3..45f98dc22ca 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Aller à l'étape suivante dans l'historique du navigateur"
 msgid ""
 "Navigate to your 'Home Location'"
 "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>"
-"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
+"Trinity Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
 msgstr ""
 "Naviguer vers votre « Dossier personnel » "
 "<p>Vous pouvez définir l'adresse associée à ce bouton dans le <b>"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po
index b679552914c..507dd8f7fcd 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -9448,7 +9448,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:741 tdecert/tdecertpart.cc:759
 msgid ""
 "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Le certificat a été importé dans TDE sans problème.\n"
 "Vous pouvez configurer vos certificats dans le Centre de configuration de TDE."
@@ -9456,7 +9456,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:873
 msgid ""
 "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Les certificats ont été importés dans TDE sans problème.\n"
 "Vous pouvez configurer vos certificats dans le Centre de configuration de TDE."
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po
index adad9ab3785..b22be9bb6ae 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 "Aucune ressource de carnet d'adresses accessible en écriture n'a été trouvée."
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:91
-msgid "Add or enable one using the TDE Control Center."
+msgid "Add or enable one using the Trinity Control Center."
 msgstr "Ajoutez ou activez-en une à l'aide du Centre de configuration de TDE."
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:102
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po
index e8dc9f1dcc4..418d2fb7758 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr ""
 #: kamail.cpp:137
 msgid ""
 "No 'From' email address is configured.\n"
-"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
+"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
 msgstr ""
 "Aucune adresse d'expéditeur n'est définie.\n"
 "Veuillez en indiquer une dans le Centre de configuration de TDE, ou dans la "
@@ -2364,7 +2364,7 @@ msgstr "&Utiliser l'adresse du Centre de configuration"
 
 #: prefdlg.cpp:661
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify you "
 "as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 "Cochez cette option pour utiliser l'adresse électronique définie dans le Centre "
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr "Utilis&er l'adresse du Centre de configuration"
 
 #: prefdlg.cpp:702
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind copying "
 "email alarms to yourself."
 msgstr ""
 "Cochez cette case pour utiliser l'adresse électronique définie dans le Centre "
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:802
 #, c-format
-msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1"
+msgid "No email address is currently set in the Trinity Control Center. %1"
 msgstr ""
 "Aucune adresse électronique n'est définie dans le Centre de configuration de "
 "TDE : %1"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po
index d2eb0b0a2ba..6dec99c9d77 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/kmail.po
@@ -12308,7 +12308,7 @@ msgid ""
 "<p>Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact "
 "applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.)</p>"
 "<p>If you want to set this option you must also set the applications to use the "
-"IMAP resource; this is done in the TDE Control Center.</p>"
+"IMAP resource; this is done in the Trinity Control Center.</p>"
 msgstr ""
 "<p>L'activation de cette option permet d'enregistrer les entrées des "
 "applications Kontact (KOrganizer, KAddressBook et KNotes).</p>"
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korganizer.po
index e8a0bee49a3..3fcb3d74ea4 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgid ""
 "Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. "
 "Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer "
 "configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' "
-"section of the TDE Control Center. In addition, identities are gathered from "
+"section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered from "
 "your KMail settings and from your address book. If you choose to set it "
 "globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings "
 "from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration."
@@ -3933,7 +3933,7 @@ msgstr "Utiliser les paramètres de messagerie du Centre de configuration"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the "
-"TDE Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
+"Trinity Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
 "to be able to specify your full name and e-mail."
 msgstr ""
 "Cochez cette case pour utiliser les réglages de messagerie définis globalement "
@@ -6574,8 +6574,8 @@ msgstr ""
 #: tips.cpp:21
 msgid ""
 "<p>...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the "
-"TDE Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
-"Accessibility->Country/Region & Languages in the TDE Control Center, or select "
+"Trinity Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
+"Accessibility->Country/Region & Languages in the Trinity Control Center, or select "
 "<b>Settings</b>,\n"
 "<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Time & Dates "
 "tab.\n"