summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po2
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kmix.po8
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kscd.po4
7 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
index 834c5f9e02f..de206cb06f1 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/artscontrol.po
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid ""
" applications can use the sound card now."
msgstr ""
"O demo de son aRts está suspendido. As aplicacións\n"
-"non KDE poden empregar agora a tarxeta de son."
+"non TDE poden empregar agora a tarxeta de son."
#: statusview.cpp:90
msgid "Autosuspend will happen in %1 seconds."
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po
index cb13bbaa9ac..96661c875d2 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr ""
"reproductor"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Xestor e caixa de música para KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Xestor e caixa de música para TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index e70e0e7cc17..ee6f2a87356 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "O Reproductor Sinxelo Multimedia de KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "O Reproductor Sinxelo Multimedia de TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 82a778e3af3..7f2d9195e6c 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "Escravo IO de Audio CD para KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "Escravo IO de Audio CD para TDE"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>Audio CD</h1>O 'slave' audio-CD permítelle extraer ficheiros wav, MP3 ou "
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
"audiocd:/</i> na barra de direccións de Konqueror. Neste módulo pode configurar "
"tódolos aspectos do 'slave' como codificación, comprobación CDDB e opcións de "
"dispositivo. Lembre que a codificación de MP3 e Ogg Vorbis só están dispoñibles "
-"se KDE compilouse cunha versión recente das bilbiotecas de LAME ou Ogg Vorbis."
+"se TDE compilouse cunha versión recente das bilbiotecas de LAME ou Ogg Vorbis."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
#: rc.cpp:3
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 22bb2d84aa7..c2397171671 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -202,8 +202,8 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "&Engulir no panel"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Acopla o mesturador no panel de KDE"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Acopla o mesturador no panel de TDE"
#: kmixprefdlg.cpp:53
msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -262,8 +262,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&Vertical"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - Pequeno e completo mesturador de KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - Pequeno e completo mesturador de TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/krec.po
index f6e3879775e..1e2707b8842 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -480,12 +480,12 @@ msgstr "Non se pode atopar o compresor"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Esta é unha utilidade de gravación para KDE.\n"
+"Esta é unha utilidade de gravación para TDE.\n"
"Emprega aRts. Mira tan so para o xestor de audio\n"
"e a encontrarás aceptando o son para a \n"
"gravación."
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 70f94c82500..846ec5fb5d6 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -163,8 +163,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Pista %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "Reproductor de CDs do KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "Reproductor de CDs do TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"