1 files changed, 21 insertions, 48 deletions
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/kbugbuster.po b/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
index 50cc14d6444..a853344beb1 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/kbugbuster.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kbugbuster\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-14 20:06+0100\n"
 "Last-Translator: mvillarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -82,11 +82,6 @@ msgstr "Pechado"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Descoñecido"
 
-#: backend/bugcommand.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "Close"
-msgstr "Pechado"
-
 #: backend/bugcommand.cpp:107
 msgid "Close Silently"
 msgstr "Pechar silandeiramente"
@@ -356,14 +351,6 @@ msgstr "Descrición"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: gui/cwbugdetails.cpp:155 gui/cwbugdetails.cpp:163
-msgid "View"
-msgstr ""
-
-#: gui/cwbugdetails.cpp:156 gui/cwbugdetails.cpp:166
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
 #: gui/cwbugdetailscontainer.cpp:123
 msgid ""
 "_: bug #number [Merged with: a list of bugs] (severity): title\n"
@@ -566,10 +553,6 @@ msgstr "Responder en &privado..."
 msgid "&Disconnected Mode"
 msgstr "Modo &sen conexón"
 
-#: gui/kbbmainwindow.cpp:215
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr ""
-
 #: gui/kbbmainwindow.cpp:220
 msgid "Show Closed Bugs"
 msgstr "Mostrar os erros pechados"
@@ -610,11 +593,6 @@ msgstr "Desexa realmente eliminar todos os comandos?"
 msgid "Confirmation Required"
 msgstr "Requérese confirmación"
 
-#: gui/kbbmainwindow.cpp:350
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Eliminar o servidor"
-
 #: gui/kbbmainwindow.cpp:357
 msgid "There are no pending commands."
 msgstr "Non hai comandos pendentes."
@@ -684,16 +662,6 @@ msgstr "Indique o nome do botón:"
 msgid "Remove the button %1?"
 msgstr "Eliminar o botón %1?"
 
-#: gui/messageeditor.cpp:83
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Eliminar o botón"
-
-#: gui/messageeditor.cpp:83
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Eliminar o servidor"
-
 #: gui/msginputdialog.cpp:25
 msgid "&Edit Presets..."
 msgstr "&Editar as predefinicións..."
@@ -924,16 +892,6 @@ msgstr "Modificar a gra&vidade..."
 msgid "&Package:"
 msgstr "&Paquete:"
 
-#: gui/kbugbusterui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: gui/kbugbusterui.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: gui/kbugbusterui.rc:27
 #, no-c-format
 msgid "S&earch"
@@ -944,11 +902,6 @@ msgstr "&Procurar"
 msgid "&Commands"
 msgstr "&Comandos"
 
-#: gui/kbugbusterui.rc:47
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Barra de configuración"
-
 #: gui/kbugbusterui.rc:53
 #, no-c-format
 msgid "Search Toolbar"
@@ -978,3 +931,23 @@ msgstr "Produto"
 #, no-c-format
 msgid "Component"
 msgstr "Componente"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Close"
+#~ msgstr "Pechado"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Eliminar o servidor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Eliminar o botón"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Eliminar o servidor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Barra de configuración"