diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages')
-rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdepim/korganizer.po | 262 |
1 files changed, 89 insertions, 173 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-he/messages/tdepim/korganizer.po index 060040106d9..5c3d1b1dd7c 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdepim/korganizer.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: korganizer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-25 09:40+0300\n" "Last-Translator: Chen Levy <contrib@chenlevy.com>\n" "Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n" @@ -104,14 +104,6 @@ msgid "" "Pur&ge Completed To-dos" msgstr "&מחק משימות שהושלמו" -#: actionmanager.cpp:312 actionmanager.cpp:475 actionmanager.cpp:1463 -#: actionmanager.cpp:1491 calendarview.cpp:905 filteredit_base.ui:37 -#: koeditorrecurrence.cpp:606 koeventpopupmenu.cpp:72 kotodoview.cpp:461 -#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "מחק %1" - #: actionmanager.cpp:338 msgid "What's &Next" msgstr "&מה הלאה" @@ -419,11 +411,6 @@ msgstr "אין אפשרות להעלות את לוח השנה." msgid "Unable to save calendar to the file %1." msgstr "אין אפשרות לשמור לוח־שנה לקובץ %1." -#: actionmanager.cpp:1139 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "אין שגיאה" - #: actionmanager.cpp:1164 msgid "" "The calendar has been modified.\n" @@ -538,20 +525,10 @@ msgstr "" msgid "Remove Attachments" msgstr "מ&צורפים" -#: actionmanager.cpp:1891 actionmanager.cpp:1894 -#, fuzzy -msgid "Undo" -msgstr "בטל (%1)" - #: actionmanager.cpp:1895 msgid "Undo (%1)" msgstr "בטל (%1)" -#: actionmanager.cpp:1903 actionmanager.cpp:1906 -#, fuzzy -msgid "Redo" -msgstr "בצע שוב (%1)" - #: actionmanager.cpp:1907 msgid "Redo (%1)" msgstr "בצע שוב (%1)" @@ -991,11 +968,6 @@ msgstr "" msgid "Delete Only This" msgstr "מחק רק את זה" -#: calendarview.cpp:2340 calendarview.cpp:2401 -#, fuzzy -msgid "Delete All" -msgstr "מחק ה&כל" - #: calendarview.cpp:2342 msgid "Deleting sub-to-dos" msgstr "מוחק משימות משנה" @@ -1218,11 +1190,6 @@ msgstr "אין אפשרות לכתוב את הארכיון ליעד הסופי." msgid "Export Calendar as Web Page" msgstr "ייצוא לוח שנה בתור דף אינטרנט" -#: exportwebdialog.cpp:73 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&ייצא" - #: exportwebdialog.cpp:131 msgid "" "You are about to set all preferences to default values. All custom " @@ -1288,12 +1255,6 @@ msgstr "פריט זה יימחק לצמיתות." msgid "Delete Confirmation" msgstr "אישור מחיקה" -#: filtereditdialog.cpp:201 koeventeditor.cpp:393 kojournaleditor.cpp:202 -#: template_management_dialog_base.ui:46 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "מחק %1" - #: freebusymanager.cpp:236 msgid "" "<qt>No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in " @@ -1595,13 +1556,6 @@ msgstr "" "הנוכחות שלו והאם הנוכח מתבקש לענות על ההזמנה, אם לאו. כדי לבחור נוכח מתוך " "ספר הכתובת, לחץ על כפתור 'בחר נמען...' במקום זאת." -#: koattendeeeditor.cpp:184 koeditoralarms_base.ui:544 -#: koeditorattachments.cpp:484 koeditorattachments.cpp:510 -#: publishdialog_base.ui:102 resourceview.cpp:564 resourceview.cpp:717 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: koattendeeeditor.cpp:186 msgid "Removes the attendee selected in the list above." msgstr "הסר את הנוכח מתוך הרשימה למעלה." @@ -1664,25 +1618,6 @@ msgstr "דחה" msgid "Accept" msgstr "קבל" -#: kodaymatrix.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "הע&בר אל" - -#: kodaymatrix.cpp:522 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "הע&תק אל" - -#: kodaymatrix.cpp:524 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&הוסף" - -#: kodaymatrix.cpp:527 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: koeditoralarms.cpp:113 msgid "Reminder Dialog" msgstr "חלון תזכורת" @@ -1773,15 +1708,6 @@ msgstr "" "דקה אחת\n" "%n דקות" -#: koeditoralarms.cpp:182 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: koeditoralarms.cpp:184 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "נשא" - #: koeditoralarms.cpp:193 #, fuzzy msgid "Advanced Reminders" @@ -1923,19 +1849,6 @@ msgid "" "Removes the attachment selected in the list above from this event or to-do." msgstr "מסיר את הפריט המצורף מתוך אירוע או מטלה זו, שנבחר מהרשימה למעלה." -#: koeditorattachments.cpp:495 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: koeditorattachments.cpp:498 -#, fuzzy -msgid "Save As..." -msgstr "מ&צורפים" - -#: koeditorattachments.cpp:515 -msgid "&Properties..." -msgstr "" - #: koeditorattachments.cpp:585 msgid "&Link here" msgstr "" @@ -2076,11 +1989,6 @@ msgstr "בחר תאריך" msgid "Moves the event to a date and time when all the attendees are free." msgstr "מעביר את האירוע, לתאריך ולזמן שבהם כל הנוכחים פנויים." -#: koeditorfreebusy.cpp:288 -#, fuzzy -msgid "Reload" -msgstr "&טעינה מחדש" - #: koeditorfreebusy.cpp:290 msgid "" "Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers." @@ -3135,24 +3043,6 @@ msgstr "" msgid "Template does not contain a valid event." msgstr "התבנית אינה מכילה אירוע תקף." -#: koeventpopupmenu.cpp:57 kotodoview.cpp:459 printing/calprinter.cpp:239 -#, fuzzy -msgid "&Print..." -msgstr "&עריכה..." - -#: koeventpopupmenu.cpp:63 -msgid "&Cut" -msgstr "" - -#: koeventpopupmenu.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "&Copy" -msgstr "הע&תק אל" - -#: koeventpopupmenu.cpp:69 -msgid "&Paste" -msgstr "" - #: koeventpopupmenu.cpp:77 msgid "&Toggle Reminder" msgstr "&שנה מצב תזכורת" @@ -3206,11 +3096,6 @@ msgstr "מ&צורפים" msgid "Event Viewer" msgstr "מציג האירועים" -#: koeventviewerdialog.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "עריכה..." - #: kogroupware.cpp:166 #, c-format msgid "Error message: %1" @@ -3457,10 +3342,6 @@ msgstr "אישיn#: koprefs.cpp:164" msgid "Travel" msgstr "נסיעות" -#: koprefs.cpp:165 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: koprefs.cpp:166 msgid "Birthday" msgstr "יום הולדת" @@ -3651,10 +3532,6 @@ msgstr "" "לחץ על כפתור זה כדי להוסיף רשומה חדשה לרשימת כתובת הדוא\"ל הנוספות. השתמש " "בתיבת העריכה למעלה על־מנת לערוך את הרשומה החדשה." -#: koprefsdialog.cpp:925 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: koprefsdialog.cpp:967 publishdialog.cpp:102 msgid "(EmptyEmail)" msgstr "(דוא\"ל ריק)" @@ -5057,11 +4934,6 @@ msgstr "" msgid "Print Calendar" msgstr "הדפס לוח שנה" -#: printing/calprinter.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "הדפס רשימה" - #: printing/calprinter.cpp:179 msgid "Print Style" msgstr "סגנון הדפסה" @@ -5078,15 +4950,6 @@ msgstr "השתמש ברירת המחדל של הסגנון הנבחר עבור msgid "Use Printer Default" msgstr "השתמש בברירת־המחדל של המדפסת" -#: printing/calprinter.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Portrait" -msgstr "יציאה:" - -#: printing/calprinter.cpp:201 -msgid "Landscape" -msgstr "" - #: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239 msgid "&Preview" msgstr "&תצוגה מקדימה" @@ -5341,10 +5204,6 @@ msgstr "<qt>אין אפשרות ליצור משאב מסוג <b>%1</b>.</qt>" msgid "Re&load" msgstr "&טעינה מחדש" -#: resourceview.cpp:694 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: resourceview.cpp:699 msgid "Show &Info" msgstr "הצג &מידע" @@ -6951,11 +6810,6 @@ msgstr "שעת הפגישה המשמשת כברירת מחדל" msgid "The default way of attaching dropped emails to a task" msgstr "" -#: korganizer_part.rc:5 korganizerui.rc:5 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:11 korganizerui.rc:6 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -6966,22 +6820,6 @@ msgstr "יי&בא" msgid "&Export" msgstr "&ייצא" -#: korganizer_part.rc:32 korganizerui.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&עריכה..." - -#: korganizer_part.rc:44 korganizerui.rc:31 -#: plugins/projectview/projectviewui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "תצוגות" - -#: korganizer_part.rc:65 korganizerui.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "התקרב" - #: korganizer_part.rc:73 korganizerui.rc:60 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -6997,21 +6835,11 @@ msgstr "&פעולות" msgid "S&chedule" msgstr "תזמ&ון" -#: korganizer_part.rc:107 korganizerui.rc:92 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "פגישה" - #: korganizer_part.rc:108 korganizerui.rc:93 #, no-c-format msgid "&Sidebar" msgstr "&סרגל צד" -#: korganizer_part.rc:126 korganizerui.rc:107 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:131 korganizerui.rc:113 #, no-c-format msgid "Main" @@ -7796,6 +7624,94 @@ msgstr "" "</p>\n" #, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "מחק %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "אין שגיאה" + +#, fuzzy +#~ msgid "Undo" +#~ msgstr "בטל (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Redo" +#~ msgstr "בצע שוב (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete All" +#~ msgstr "מחק ה&כל" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&ייצא" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "מחק %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "הע&בר אל" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "הע&תק אל" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&הוסף" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "נשא" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As..." +#~ msgstr "מ&צורפים" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload" +#~ msgstr "&טעינה מחדש" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "&עריכה..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Copy" +#~ msgstr "הע&תק אל" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "עריכה..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "הדפס רשימה" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "יציאה:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&עריכה..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "תצוגות" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "התקרב" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "פגישה" + +#, fuzzy #~ msgid "Location: %1" #~ msgstr "מ&יקום:" |