diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po index 98f2d606a92..8b095d72f78 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-30 21:51+0300\n" "Last-Translator: Assaf Gillat <gillata@gmail.com>\n" "Language-Team: HEBREW <kde-il@yahoogroups.com>\n" @@ -138,10 +138,6 @@ msgstr "&שלח לסל אשפה" msgid "Folder List" msgstr "רשימת תיקיות" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -161,16 +157,6 @@ msgstr "שם חדש" msgid "No Change" msgstr "ללא שינוי" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "&הסר" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "אפשרויות %1" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "הכנס מפריד תיקייה" @@ -332,11 +318,6 @@ msgstr "נגן" msgid "Stop Playing" msgstr "הפסק נגינה" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "סרוק אחורה" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "קדימה" @@ -500,10 +481,6 @@ msgstr "יצירת מסך פתיחה ב-Gimp" msgid "File(s) to open" msgstr "קובץ/קבצים לפתיחה" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "רשימות השמעה" @@ -646,11 +623,6 @@ msgstr "הצג" msgid "Add to Play Queue" msgstr "הוסף לתור השמעה" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "ערוך \"%1\"" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "צור רשימת השמעה מתוך הפריטים הנבחרים..." @@ -707,11 +679,6 @@ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את רשימות הה msgid "Remove Items?" msgstr "להסיר פריטים?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "&הסר" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "הס&תר" @@ -793,10 +760,6 @@ msgstr "נחש מידע תגית מתוך שם &קובץ" msgid "Play First Track" msgstr "נגן רצועה ראשונה" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "הוסף &תיקייה..." @@ -809,27 +772,10 @@ msgstr "&שנה שם..." msgid "D&uplicate..." msgstr "ש&כפל..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "ערוך חיפוש..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "מ&חק עטיפה" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "רענן" @@ -975,10 +921,6 @@ msgstr "הצג &עורך תגיות" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "הסתר &עורך תגיות" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "שם ה&אמן:" @@ -1056,18 +998,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "הקובץ קיים" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "אין אפשרות לשנות את הקבצים הבאים." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "מנחש תגיות בעזרת האינטרנט" @@ -1108,10 +1042,6 @@ msgstr "כותרים" msgid "Genres" msgstr "סגנונות" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "מרוכז" @@ -1469,16 +1399,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "שם ה&קובץ:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "&צפה בעטיפה" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1489,16 +1409,6 @@ msgstr "&נגן" msgid "&Tagger" msgstr "&עורך תגיות" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "סרגל כלים של ניגון" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1587,11 +1497,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "לחץ על כפתור זה כדי להעביר תבנית נבחרת שלב אחד למטה." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "שנה תבנית" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1618,6 +1523,46 @@ msgstr "לחץ על כפתור זה כדי להסיר תבנית נבחרת מת msgid "Select Best Possible Match" msgstr "בחר את ההתאמה הטובה ביותר" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "&הסר" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "אפשרויות %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "סרוק אחורה" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "ערוך \"%1\"" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&הסר" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "מ&חק עטיפה" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "שם ה&קובץ:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "&צפה בעטיפה" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "סרגל כלים של ניגון" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "שנה תבנית" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "גודל תמונה:" |