diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi/messages/tdepim')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kabc2mutt.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kaddressbook.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kalarm.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kandy.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/karm.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kcmkabconfig.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kfile_vcf.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kio_mobile.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmail.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmobile.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/knode.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/knotes.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/konsolekalendar.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kontact.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/korganizer.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/korn.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/kpilot.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdepim/libksieve.po | 2 |
18 files changed, 79 insertions, 79 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kabc2mutt.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kabc2mutt.po index 64da7e04dd0..b11dc6c701d 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kabc2mutt.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kabc2mutt.po @@ -49,5 +49,5 @@ msgstr "" #: main.cpp:70 #, fuzzy -msgid "Searching KDE addressbook" +msgid "Searching TDE addressbook" msgstr "केडीई पता पुस्तिका में ढूंढा जा रहा है..." diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kaddressbook.po index 5b43750540d..4147fa9a10d 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kaddressbook.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kaddressbook.po @@ -1561,12 +1561,12 @@ msgid "KAddressBook" msgstr "के-एड्रेस-बुक" #: kabcore.cpp:298 -msgid "The KDE Address Book" +msgid "The TDE Address Book" msgstr "केडीई पता पुस्तिका" #: kabcore.cpp:300 #, fuzzy -msgid "(c) 1997-2005, The KDE PIM Team" +msgid "(c) 1997-2005, The TDE PIM Team" msgstr "(c) 1997-2003, केडीई पीआईएम टीम" #: kabcore.cpp:301 @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr "<qt>एक्सेस करने में अक्षम <b>%1</b>. #: kabcore.cpp:970 #, fuzzy msgid "" -"Your KDE installation is missing LDAP support, please ask your administrator or " +"Your TDE installation is missing LDAP support, please ask your administrator or " "distributor for more information." msgstr "" "आपके केडीई संस्थापन में एलडीएपी समर्थन नहीं है, अधिक जानकारी के लिए कृपया अपने " @@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "Set the personal contact" -"<p>The data of this contact will be used in many other KDE applications, so you " +"<p>The data of this contact will be used in many other TDE applications, so you " "do not have to input your personal data several times." msgstr "" "निजी सम्पर्क नियत करें" @@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "फ़ॉन्ट विन्यास" #. i18n: file printing/ds_appearance.ui line 105 #: rc.cpp:114 #, no-c-format -msgid "Use standard KDE fonts" +msgid "Use standard TDE fonts" msgstr "मानक केडीई फ़ॉन्ट्स इस्तेमाल करें" #. i18n: file printing/ds_appearance.ui line 139 @@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr "" #. i18n: file common/kaddressbook.kcfg line 34 #: rc.cpp:174 #, no-c-format -msgid "Honor KDE single click" +msgid "Honor TDE single click" msgstr "केडीई एकल क्लिक को सम्मान दें" #. i18n: file common/kaddressbook.kcfg line 59 @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "रंग (&C)" #: views/configurecardviewdialog.cpp:254 msgid "" "If custom colors is enabled, you may choose the colors for the view below. " -"Otherwise colors from your current KDE color scheme are used." +"Otherwise colors from your current TDE color scheme are used." msgstr "" #: views/configurecardviewdialog.cpp:258 @@ -3333,7 +3333,7 @@ msgstr "शीर्षक फ़ॉन्ट: (&H)" #: views/configurecardviewdialog.cpp:292 msgid "" "If custom fonts are enabled, you may choose which fonts to use for this view " -"below. Otherwise the default KDE font will be used, in bold style for the " +"below. Otherwise the default TDE font will be used, in bold style for the " "header and normal style for the data." msgstr "" @@ -3824,12 +3824,12 @@ msgstr "" "कम्पाइल समय के दौरान ग्नोकी शामिल करने के लिए कृपया अपने वितरक को कहें." #: xxport/kde2_xxport.cpp:45 -msgid "Import KDE 2 Addressbook..." +msgid "Import TDE 2 Addressbook..." msgstr "केडीई 2 पता पुस्तिका आयात करें..." #: xxport/kde2_xxport.cpp:52 #, fuzzy -msgid "<qt>Could not find a KDE 2 address book <b>%1</b>.</qt>" +msgid "<qt>Could not find a TDE 2 address book <b>%1</b>.</qt>" msgstr "<qt>केडीई 2 पता पुस्तिका नहीं पा सका <b>%1</b>.</qt>" #: xxport/kde2_xxport.cpp:57 @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgid "Override previously imported entries?" msgstr "पूर्व के आयात किए प्रविष्टियों को बदलें?" #: xxport/kde2_xxport.cpp:58 -msgid "Import KDE 2 Addressbook" +msgid "Import TDE 2 Addressbook" msgstr "केडीई पता पुस्तिका आयात करें" #: xxport/ldif_xxport.cpp:56 @@ -4043,7 +4043,7 @@ msgstr "" #~ msgid "Min. number of empty fields:" #~ msgstr "खाली फील्ड्स की न्यूनतम संख्याः" -#~ msgid "If you often add contacts to your printout manually before entering them into the KDE addressbook, you should set this option to a value greater than 0: it determines how many empty address fields must be printed; if this many do not fit onto the page, another page with empty fields only will be printed." +#~ msgid "If you often add contacts to your printout manually before entering them into the TDE addressbook, you should set this option to a value greater than 0: it determines how many empty address fields must be printed; if this many do not fit onto the page, another page with empty fields only will be printed." #~ msgstr "केडीई पता पुस्तिका में प्रविष्ट करने से पहले ही यदि अक्सर आप अपनी मुद्रित सामग्री में सम्पर्कों को हस्तचालित जोड़ते हैं, तो आपको इस विकल्प को 0 से अधिक नियत करना होगा. यह निर्धारित करता है कि कितने खाली फ़ील्ड्स मुद्रित किए जाएँ, यदि इतने सारे एक पृष्ठ पर नहीं आते हैं तो एक अन्य पृष्ठ खाली फ़ील्ड्स के साथ मुद्रित किया जाएगा." #~ msgid "This is the minimum number of empty fields that have to be printed in addition to real entries; if this number is not reached on the first page, more pages with empty fields only may be appended." diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kalarm.po index 65e40a8b854..68b50d1f421 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kalarm.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kalarm.po @@ -1332,7 +1332,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "No 'From' email address is configured.\n" -"Please set it in the KDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog." +"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog." msgstr "" "%1\n" "कृपया इसे प्राथमिकताएँ संवाद में नियत करें." @@ -1602,7 +1602,7 @@ msgid "KAlarm" msgstr "के-अलार्म" #: main.cpp:111 -msgid "Personal alarm message, command and email scheduler for KDE" +msgid "Personal alarm message, command and email scheduler for TDE" msgstr "केडीई के लिए निजी अलार्म संदेश, कमांड तथा ई-मेल शेड्यूलर" #: mainwindow.cpp:99 @@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "तंत्र तश्तरी में लगातार चल #: prefdlg.cpp:279 msgid "" -"Check to run KAlarm continuously in the KDE system tray.\n" +"Check to run KAlarm continuously in the TDE system tray.\n" "\n" "Notes:\n" "1. With this option selected, closing the system tray icon will quit KAlarm.\n" @@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "" #: prefdlg.cpp:311 msgid "" -"Automatically start alarm monitoring whenever you start KDE, by running the " +"Automatically start alarm monitoring whenever you start TDE, by running the " "alarm daemon (%1).\n" "\n" "This option should always be checked unless you intend to discontinue use of " @@ -2145,11 +2145,11 @@ msgstr "लॉगइन पर तंत्र तश्तरी प्रत #: prefdlg.cpp:538 #, fuzzy -msgid "Check to run KAlarm whenever you start KDE." +msgid "Check to run KAlarm whenever you start TDE." msgstr "जब भी आप केडीई प्रारंभ करें तो %1 प्रारंभ करने के लिए चेक करें." #: prefdlg.cpp:539 -msgid "Check to display the system tray icon whenever you start KDE." +msgid "Check to display the system tray icon whenever you start TDE." msgstr "" #: prefdlg.cpp:603 @@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "नियंत्रण केंद्र से पता इस् #: prefdlg.cpp:661 msgid "" -"Check to use the email address set in the KDE Control Center, to identify you " +"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you " "as the sender when sending email alarms." msgstr "" @@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "नियंत्रण केंद्र से पता इस् #: prefdlg.cpp:702 msgid "" -"Check to use the email address set in the KDE Control Center, for blind copying " +"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying " "email alarms to yourself." msgstr "" @@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "" #: prefdlg.cpp:802 #, c-format -msgid "No email address is currently set in the KDE Control Center. %1" +msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1" msgstr "" "केडीई नियंत्रण केंद्र में कोई भी ई-मेल पता वर्तमान में नियत नहीं है. %1" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kandy.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kandy.po index 80e29ba03d5..651e802ca23 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kandy.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kandy.po @@ -193,16 +193,16 @@ msgstr "मोबाइल फोनबुक लिखा" #: mobilegui.cpp:493 #, fuzzy -msgid "Reading KDE address book..." +msgid "Reading TDE address book..." msgstr "केडीई पता पुस्तिका पढ़ा जा रहा है." #: mobilegui.cpp:643 -msgid "Read KDE address book." +msgid "Read TDE address book." msgstr "केडीई पता पुस्तिका पढ़ा जा रहा है." #: mobilegui.cpp:951 #, fuzzy -msgid "Wrote KDE address book." +msgid "Wrote TDE address book." msgstr "केडीई पता पुस्तिका लिख रहे" #: mobilegui.cpp:1162 @@ -236,16 +236,16 @@ msgstr "सिंक्ड फोन-पुस्तिकाएँ." #. i18n: file mobilegui_base.ui line 156 #: mobilegui.cpp:1529 mobilegui.cpp:1541 mobilegui.cpp:1549 rc.cpp:69 #, no-c-format -msgid "KDE Address Book" +msgid "TDE Address Book" msgstr "केडीई पता पुस्तिका" #: mobilegui.cpp:1536 #, fuzzy -msgid "KDE Address Book (modified)" +msgid "TDE Address Book (modified)" msgstr "केडीई पता पुस्तिका" #: mobilegui.cpp:1564 -msgid "The KDE address book contains unsaved changes." +msgid "The TDE address book contains unsaved changes." msgstr "" #: mobilegui.cpp:1567 mobilegui.cpp:1652 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/karm.po index e796f275728..dca746ac64e 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/karm.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/karm.po @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: main.cpp:13 #, fuzzy -msgid "KDE Time tracker tool" +msgid "TDE Time tracker tool" msgstr "केडीई टाइम ट्रेकर औज़ार." #: main.cpp:17 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kcmkabconfig.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kcmkabconfig.po index 9bcddd58a13..aabd71b1b74 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kcmkabconfig.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kcmkabconfig.po @@ -101,7 +101,7 @@ msgid "General" msgstr "सामान्य" #: kabconfigwidget.cpp:66 -msgid "Honor KDE single click" +msgid "Honor TDE single click" msgstr "केडीई एकल क्लिक को सम्मान दें" #: kabconfigwidget.cpp:69 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kfile_vcf.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kfile_vcf.po index bd97a79c11f..30db99d4795 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kfile_vcf.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kfile_vcf.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2008-01-07 01:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 10:05+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n" -"Language-Team: KDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" +"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kio_mobile.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kio_mobile.po index 14b343efae2..416ca7f7ca0 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kio_mobile.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kio_mobile.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2004-12-11 01:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 10:35+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n" -"Language-Team: KDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" +"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -18,5 +18,5 @@ msgid "note" msgstr "टिप्पणी" #: kio_mobile.cpp:605 -msgid "KDE Mobile Device Manager" +msgid "TDE Mobile Device Manager" msgstr "एक केडीई मोबाइल उपकरण प्रबंधक" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmail.po index e7975a54bec..63712b77d27 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmail.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmail.po @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "KMail" msgstr "के-मेल" #: aboutdata.cpp:213 -msgid "KDE Email Client" +msgid "TDE Email Client" msgstr "केडीई ईमेल क्लाएंट" #: aboutdata.cpp:214 @@ -8613,7 +8613,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "_: %1: KMail version; %2: help:// URL; %3: homepage URL; %4: prior KMail " -"version; %5: prior KDE version; %6: generated list of new features; %7: " +"version; %5: prior TDE version; %6: generated list of new features; %7: " "First-time user text (only shown on first start); %8: generated list of " "important changes; --- end of comment ---\n" "<h2 style='margin-top: 0px;'>Welcome to KMail %1</h2>" @@ -8627,7 +8627,7 @@ msgid "" "of KMail</li></ul>\n" "%8\n" "<p>Some of the new features in this release of KMail include (compared to KMail " -"%4, which is part of KDE %5):</p>\n" +"%4, which is part of TDE %5):</p>\n" "<ul>\n" "%6</ul>\n" "%7\n" @@ -11310,7 +11310,7 @@ msgid "" "<p>Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact " "applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.)</p>" "<p>If you want to set this option you must also set the applications to use the " -"IMAP resource; this is done in the KDE Control Center.</p>" +"IMAP resource; this is done in the TDE Control Center.</p>" msgstr "" #. i18n: file kmail.kcfg line 220 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmobile.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmobile.po index 78a0368f30e..f06a4651f24 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmobile.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kmobile.po @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "" msgstr "" #: kmobile.cpp:332 -msgid "KDE Mobile Device Access" +msgid "TDE Mobile Device Access" msgstr "केडीई मोबाइल उपकरण एक्सेस" #: kmobile.cpp:332 @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "" #: main.cpp:28 #, fuzzy -msgid "KDE mobile devices manager" +msgid "TDE mobile devices manager" msgstr "केडीई मोबाइल उपकरण प्रबंधक" #: main.cpp:34 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knode.po index e9acf4a0e99..498a2f43d02 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knode.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "KNode" msgstr "के-नोड" #: aboutdata.cpp:47 -msgid "A newsreader for KDE" +msgid "A newsreader for TDE" msgstr "केडीई के लिए एक समाचार-वाचक" #: aboutdata.cpp:49 @@ -2634,7 +2634,7 @@ msgid " Ready" msgstr "तैयार" #: knmainwidget.cpp:354 -msgid "KDE News Reader" +msgid "TDE News Reader" msgstr "केडीई समाचार वाचक" #: knmainwidget.cpp:552 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knotes.po index 598eb056282..1b207ec744d 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knotes.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/knotes.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Note Actions" msgstr "क्रियाएँ" #: knotesapp.cpp:106 -msgid "KNotes: Sticky notes for KDE" +msgid "KNotes: Sticky notes for TDE" msgstr "" #: knotesapp.cpp:114 knotesapp.cpp:151 @@ -401,7 +401,7 @@ msgid "KNotes" msgstr "के-नोट्स" #: main.cpp:97 -msgid "KDE Notes" +msgid "TDE Notes" msgstr "केडीई नोट्स" #: main.cpp:99 @@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Original KNotes Author" msgstr "मूल के-नोट्स लेखक" #: main.cpp:104 -msgid "Ported KNotes to KDE 2" +msgid "Ported KNotes to TDE 2" msgstr "के-नोट्स केडीई 2 में पोर्टेड" #: main.cpp:105 @@ -426,7 +426,7 @@ msgid "Network Interface" msgstr "" #: main.cpp:106 -msgid "Started KDE Resource Framework Integration" +msgid "Started TDE Resource Framework Integration" msgstr "" #: main.cpp:108 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/konsolekalendar.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/konsolekalendar.po index 9d7aa14b331..ecbebb6ba32 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/konsolekalendar.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/konsolekalendar.po @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "निर्दिष्ट निर्यात फ़ाइल नह #~ msgid "Failure: \"" #~ msgstr "असफल: \"" -#~ msgid "A command line interface to KDE calendars" +#~ msgid "A command line interface to TDE calendars" #~ msgstr "केडीई कैलेन्डर के लिए कमांड पंक्ति इंटरफेस" #~ msgid "Calendar " diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kontact.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kontact.po index 9ddf54b2958..a2ec88858b2 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kontact.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kontact.po @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "kontactconfig" msgstr "कॉन्टेक्ट-कॉन्फ़िग" #: src/kcmkontact.cpp:92 src/mainwindow.cpp:292 -msgid "KDE Kontact" +msgid "TDE Kontact" msgstr "केडीई कॉन्टेक्ट" #: src/kcmkontact.cpp:94 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "(c) 2003 कॉर्नेलियस शूमेकर" #: src/main.cpp:47 #, fuzzy -msgid "KDE personal information manager" +msgid "TDE personal information manager" msgstr "केडीई निजी जानकारी प्रबंधक" #: src/main.cpp:125 @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: src/mainwindow.cpp:294 #, fuzzy -msgid "The KDE Personal Information Management Suite" +msgid "The TDE Personal Information Management Suite" msgstr "केडीई निजी जानकारी प्रबंधक" #: src/mainwindow.cpp:328 @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "मौसम जानकारी" #: plugins/kpilot/kpilot_plugin.cpp:56 msgid "" -"KPilot - HotSync software for KDE\n" +"KPilot - HotSync software for TDE\n" "\n" msgstr "" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Kontact Special Dates Summary" msgstr "कॉन्टेक्ट सारांश" #: plugins/specialdates/specialdates_plugin.cpp:63 -msgid "(c) 2004-2005 The KDE PIM Team" +msgid "(c) 2004-2005 The TDE PIM Team" msgstr "" #: plugins/summary/kcmkontactsummary.cpp:98 @@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr "कॉन्टेक्ट सारांश" #: plugins/summary/kcmkontactsummary.cpp:111 #, fuzzy -msgid "KDE Kontact Summary" +msgid "TDE Kontact Summary" msgstr "कॉन्टेक्ट सारांश" #: plugins/summary/kcmkontactsummary.cpp:113 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korganizer.po index e389143a7a0..6b50b573fa3 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korganizer.po @@ -2380,9 +2380,9 @@ msgid "" "Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. " "Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer " "configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' " -"section of the KDE Control Center. In addition, identities are gathered from " +"section of the TDE Control Center. In addition, identities are gathered from " "your KMail settings and from your address book. If you choose to set it " -"globally for KDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings " +"globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings " "from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration." msgstr "" @@ -3345,7 +3345,7 @@ msgid "" "Check this box to upload your Free/Busy information automatically.\n" "It is possible to skip this option and mail or upload your Free/Busy " "information using the Schedule menu of KOrganizer.\n" -"Note: If KOrganizer is acting as a KDE Kolab client, this is not required, as " +"Note: If KOrganizer is acting as a TDE Kolab client, this is not required, as " "the Kolab2 server taking care of publishing your Free/Busy information and " "manages the access to it from other users." msgstr "" @@ -3597,7 +3597,7 @@ msgstr "अंतराल सहेजें मिनटों में: (&i) msgid "" "Set the interval between automatic saving of calendar events in minutes here. " "This setting only applies to files that are opened manually. The standard " -"KDE-wide calendar is automatically saved after each change." +"TDE-wide calendar is automatically saved after each change." msgstr "" #. i18n: file korganizer.kcfg line 22 @@ -3734,7 +3734,7 @@ msgid "" "Select this option to choose the resource to be used to record the item each " "time you create a new event, to-do or journal entry. This choice is recommended " "if you intend to use the shared folders functionality of the Kolab server or " -"have to manage multiple accounts using Kontact as a KDE Kolab client. " +"have to manage multiple accounts using Kontact as a TDE Kolab client. " msgstr "" #. i18n: file korganizer.kcfg line 98 @@ -3761,8 +3761,8 @@ msgstr "नियंत्रण केंद्र से ई-मेल वि #: rc.cpp:537 rc.cpp:1124 #, no-c-format msgid "" -"Check this box to use the KDE-wide e-mail settings, which are defined using the " -"KDE Control Center "Password & User Account" Module. Uncheck this box " +"Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the " +"TDE Control Center "Password & User Account" Module. Uncheck this box " "to be able to specify your full name and e-mail." msgstr "" @@ -4211,7 +4211,7 @@ msgid "" "Check this box to enable automatic generation of mails when creating, updating " "or deleting events (or to-dos) involving other attendees. You should check this " "box if you want to use the groupware functionality (e.g. Configuring Kontact as " -"a KDE Kolab client)." +"a TDE Kolab client)." msgstr "" #. i18n: file korganizer.kcfg line 357 @@ -5284,7 +5284,7 @@ msgid "KOrganizer" msgstr "के-आर्गेनाइज़र" #: aboutdata.cpp:33 -msgid "A Personal Organizer for KDE" +msgid "A Personal Organizer for TDE" msgstr "केडीई के लिए एक व्यक्तिगत प्रबन्धक" #: aboutdata.cpp:40 @@ -6205,8 +6205,8 @@ msgstr "" #: tips.cpp:21 msgid "" "<p>...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the " -"KDE Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & " -"Accessibility->Country/Region & Languages in the KDE Control Center, or select " +"TDE Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & " +"Accessibility->Country/Region & Languages in the TDE Control Center, or select " "<b>Settings</b>,\n" "<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Time & Dates " "tab.\n" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korn.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korn.po index bec15b19f9c..29959cfa835 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korn.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/korn.po @@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "तारीख़ः" #: main.cpp:13 #, fuzzy -msgid "KDE mail checker" +msgid "TDE mail checker" msgstr "केडीई मेल चेकर" #: main.cpp:19 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kpilot.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kpilot.po index 90533f82457..e251bccfb3b 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kpilot.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/kpilot.po @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "SyncInfo" msgstr "सिंक" #: conduits/sysinfoconduit/sysinfo-setup.cc:59 -msgid "KDEVersion" +msgid "TDEVersion" msgstr "" #: conduits/sysinfoconduit/sysinfo-setup.cc:60 @@ -1707,7 +1707,7 @@ msgid "Application to Sync With" msgstr "" #: kpilot/kpilotConfigWizard.cc:127 -msgid "general KDE-PIM" +msgid "general TDE-PIM" msgstr "" #: kpilot/kpilotConfigWizard.cc:133 @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" #: kpilot/kpilotConfigWizard.cc:166 msgid "" -"_: KDE's PIM suite\n" +"_: TDE's PIM suite\n" "Kontact" msgstr "" @@ -4064,7 +4064,7 @@ msgstr "मानक पता-पुस्तिका (&S)" #: rc.cpp:313 #, no-c-format msgid "" -"<qt>Select this option to synchronize with KDE's standard addressbook (i.e. the " +"<qt>Select this option to synchronize with TDE's standard addressbook (i.e. the " "addressbook that you edit in KAddressBook, and which you use in KMail)</qt>" msgstr "" @@ -4079,7 +4079,7 @@ msgstr "वी-कार्ड फ़ाइलः (&f)" #, no-c-format msgid "" "<qt>Select this option to use a specific address book file, instead of the " -"standard KDE address book. This file must be in the vCard format (.vcf). Type " +"standard TDE address book. This file must be in the vCard format (.vcf). Type " "the location of this file in the edit box or select it clicking the file picker " "button.</qt>" msgstr "" @@ -4095,7 +4095,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conduits/abbrowserconduit/kaddressbookConduit.ui line 123 #: rc.cpp:325 #, no-c-format -msgid "Store &archived records in the KDE addressbook" +msgid "Store &archived records in the TDE addressbook" msgstr "केडीई पता-पुस्तिका में अभिलेख रेकॉर्ड्स भंडारित करता है (&a)" #. i18n: file ./conduits/abbrowserconduit/kaddressbookConduit.ui line 126 @@ -5136,7 +5136,7 @@ msgstr "मानक कैलेन्डर (&S)" #: rc.cpp:919 #, no-c-format msgid "" -"<qt>Select this option to synchronize with the calendar specified by the KDE " +"<qt>Select this option to synchronize with the calendar specified by the TDE " "calendar settings.</qt>" msgstr "" @@ -5151,7 +5151,7 @@ msgstr "कैलेन्डर फ़ाइलः (&f)" #, no-c-format msgid "" "<qt>Select this option to use a specific calendar file, instead of the standard " -"KDE calendar. This file must be in the in the vCalendar or iCalendar format. " +"TDE calendar. This file must be in the in the vCalendar or iCalendar format. " "Enter the location of this file in the edit box or select it clicking the file " "picker button.</qt>" msgstr "" @@ -5168,7 +5168,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conduits/vcalconduit/korganizerConduit.ui line 151 #: rc.cpp:931 #, no-c-format -msgid "Store &archived records in the KDE calendar" +msgid "Store &archived records in the TDE calendar" msgstr "" #. i18n: file ./conduits/vcalconduit/korganizerConduit.ui line 155 @@ -5337,7 +5337,7 @@ msgid "" "screensaver is active: this is a security measure to prevent others from " "syncing <i>their</i> handhelds with your data. This option must be disabled " "when you use a different desktop, since KPilot is not aware of screensavers " -"other than KDE's.</qt>" +"other than TDE's.</qt>" msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigDialog_startup.ui line 33 @@ -5392,7 +5392,7 @@ msgstr "लॉगइन पर डेमन प्रारंभ करें ( #, no-c-format msgid "" "<qt>Check this box to start up the KPilot daemon every time you log in to " -"KDE.</qt>" +"TDE.</qt>" msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigDialog_startup.ui line 90 @@ -5415,7 +5415,7 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "Finally, you can configure KPilot specifically for some PIM applications, like " -"Kontact (KDE's integrated PIM application) or Evolution (GNOME's integrated PIM " +"Kontact (TDE's integrated PIM application) or Evolution (GNOME's integrated PIM " "application).\n" "\n" "Press \"Finish\" to setup KPilot according to the settings in this " @@ -5431,7 +5431,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigWizard_app.ui line 48 #: rc.cpp:1099 #, no-c-format -msgid "&KDE-PIM suite (Kontact)" +msgid "&TDE-PIM suite (Kontact)" msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigWizard_app.ui line 59 @@ -6162,7 +6162,7 @@ msgstr "व्यस्त" #~ msgid "Number of addresses, todos, events and memos" #~ msgstr "पता, कार्यसूची, घटनाएँ तथा मेमो की संख्याएँ" -#~ msgid "Version of KPilot, pilot-link and KDE" +#~ msgid "Version of KPilot, pilot-link and TDE" #~ msgstr "के-पायलट, पायलट-लिंक तथा केडीई का संस्करण" #~ msgid "Debug information (for KPilot developers)" diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/libksieve.po b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/libksieve.po index 8e241a85269..e68558f5bcb 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdepim/libksieve.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdepim/libksieve.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-14 14:35+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n" -"Language-Team: KDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" +"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |