1 files changed, 51 insertions, 33 deletions

diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
index f4d7d9041c4..a98cd24a3e2 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: artsbuilder\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:32+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-23 19:16+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -211,6 +211,10 @@ msgstr "स्ट्रक्चर नाम बदलें... (&R)"
 msgid "&Publish Structure"
 msgstr "स्ट्रक्चर प्रकाशित करें! (&P)"
 
+#: main.cpp:315 mwidget.cpp:597
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:320
 msgid "&Property Panel"
 msgstr "गुण फलक (&P)"
@@ -287,6 +291,10 @@ msgstr ""
 msgid "aRts Warning"
 msgstr "एआरटीएस चेतावनी"
 
+#: main.cpp:567
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:589
 msgid "The file '%1' could not be opened for writing: %2"
 msgstr "फ़ाइल '%1' खोला नहीं जा सकाः %2 लिखने के लिए"
@@ -353,8 +361,7 @@ msgid ""
 "Delete %n selected modules, ports and connections? (No undo possible.)"
 msgstr ""
 "मिटाएँ चुने गए %n मॉड्यूल, पोर्ट तथा कनेक्शन? (इसे वापस किया जाना संभव नहीं!)\n"
-"मिटाएँ चुने गए %n मॉड्यूल, पोर्ट तथा कनेक्शन्स? (इन्हें वापस किया जाना संभव "
-"नहीं!)"
+"मिटाएँ चुने गए %n मॉड्यूल, पोर्ट तथा कनेक्शन्स? (इन्हें वापस किया जाना संभव नहीं!)"
 
 #: portposdlg.cpp:118
 msgid "&Raise"
@@ -389,67 +396,78 @@ msgid ""
 "Tip: Just typing numbers or alphabetic characters starts entering constant "
 "values."
 msgstr ""
-"नुस्ख़ाः मात्र संख्या या वर्णमाला के अक्षरों को टंकित करने से ही स्थिर मान भरा "
-"जाना प्रारंभ हो जाता है."
+"नुस्ख़ाः मात्र संख्या या वर्णमाला के अक्षरों को टंकित करने से ही स्थिर मान भरा जाना प्रारंभ "
+"हो जाता है."
+
+#: retrievedlg.cpp:45
+msgid "Retrieve Structure From Server"
+msgstr "सर्वर से स्ट्रक्चर ढूंढ लाएँ"
+
+#: retrievedlg.cpp:56
+msgid "Published structures"
+msgstr "प्रकाशित स्ट्रक्चर्स"
+
+#: artsbuilderui.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: artsbuilderui.rc:14
+#, no-c-format
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#: artsbuilderui.rc:17
+#, no-c-format
+msgid "&View"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file artsbuilderui.rc line 27
-#: rc.cpp:12
+#: artsbuilderui.rc:27
 #, no-c-format
 msgid "&Modules"
 msgstr "मॉड्यूल्स (&M)"
 
-#. i18n: file artsbuilderui.rc line 32
-#: rc.cpp:15
+#: artsbuilderui.rc:32
 #, no-c-format
 msgid "&Ports"
 msgstr "पोर्ट् (&P)"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 57
-#: rc.cpp:21
+#: artsbuilderui.rc:43
+#, no-c-format
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: propertypanelbase.ui:57
 #, no-c-format
 msgid "Properties of selected module/port:"
 msgstr "चुने गए मॉड्यूल/पोर्ट का गुणः"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 165
-#: rc.cpp:24
+#: propertypanelbase.ui:165
 #, no-c-format
 msgid "&Port:"
 msgstr "पोर्टः (&P)"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 206
-#: rc.cpp:27
+#: propertypanelbase.ui:206
 #, no-c-format
 msgid "Port Value"
 msgstr "पोर्ट मान"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 223
-#: rc.cpp:30
+#: propertypanelbase.ui:223
 #, no-c-format
 msgid "&Not set"
 msgstr "नियत नहीं (&N)"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 245
-#: rc.cpp:33
+#: propertypanelbase.ui:245
 #, no-c-format
 msgid "Constant &value:"
 msgstr "स्थिर मान: (&v)"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 285
-#: rc.cpp:36
+#: propertypanelbase.ui:285
 #, no-c-format
 msgid "From connection"
 msgstr "से कनेक्शन"
 
-#. i18n: file propertypanelbase.ui line 304
-#: rc.cpp:39
+#: propertypanelbase.ui:304
 #, no-c-format
 msgid "&Connect"
 msgstr "जुड़ें (&C)"
-
-#: retrievedlg.cpp:45
-msgid "Retrieve Structure From Server"
-msgstr "सर्वर से स्ट्रक्चर ढूंढ लाएँ"
-
-#: retrievedlg.cpp:56
-msgid "Published structures"
-msgstr "प्रकाशित स्ट्रक्चर्स"