diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hi')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po | 151 |
1 files changed, 57 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po index 6f4586287b7..4e9a1cf69da 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-21 17:28+0530\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -95,10 +95,6 @@ msgstr "%1 के लिए ड्राइवर संस्थापित msgid "Installing printer %1" msgstr "प्रिंटर %1 संस्थापित किया जा रहा है" -#: cups/cupsaddsmb2.cpp:328 -msgid "&Close" -msgstr "" - #: cups/cupsaddsmb2.cpp:334 msgid "Driver successfully exported." msgstr "ड्राइवर सफलता पूर्वक निर्यात किया." @@ -1497,10 +1493,6 @@ msgstr "क़तार-बद्ध" msgid "Held" msgstr "पकड़ा" -#: kmjob.cpp:120 tools/escputil/escpwidget.cpp:219 -msgid "Error" -msgstr "" - #: kmjob.cpp:123 msgid "Canceled" msgstr "रद्द" @@ -2112,11 +2104,6 @@ msgstr "कागज़ क़िस्मः (&y)" msgid "Paper so&urce:" msgstr "कागज स्रोतः (&u)" -#: kpgeneralpage.cpp:289 kpqtpage.cpp:121 -#, fuzzy -msgid "Orientation" -msgstr "दिशा-स्थिति (&O)" - #: kpgeneralpage.cpp:292 msgid "Duplex Printing" msgstr "डुप्ले प्रिंटिंग" @@ -2599,12 +2586,6 @@ msgid "" "disabled.) </qt>" msgstr "" -#: kprintdialog.cpp:262 kprintdialog.cpp:733 kprinterimpl.cpp:526 -#: kprintpreview.cpp:141 kprintpreview.cpp:160 kprintpreview.cpp:322 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr " छापें (&P)" - #: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:289 management/kmwend.cpp:90 #: management/smbview.cpp:43 msgid "Printer" @@ -2876,11 +2857,6 @@ msgstr "जैसे भी हो, क्या आप जारी रखन msgid "Print Preview" msgstr "छपाई नमूना" -#: kprintpreview.cpp:161 -#, fuzzy -msgid "Cancel" -msgstr "रद्द" - #: kprintpreview.cpp:278 msgid "" "The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly " @@ -3403,11 +3379,6 @@ msgstr "" msgid "Location filter:" msgstr "स्थान फ़िल्टरः" -#: management/kmconfigfonts.cpp:42 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "फ़ॉन्ट्स पथ" - #: management/kmconfigfonts.cpp:43 msgid "Font Settings" msgstr "फ़ॉन्ट विन्यास" @@ -3436,11 +3407,6 @@ msgstr "नीचे (&D)" msgid "&Add" msgstr "जोड़ें (&A)" -#: management/kmconfigfonts.cpp:60 management/kmmainview.cpp:194 -#, fuzzy -msgid "&Remove" -msgstr "मिटाएँ (&e)" - #: management/kmconfigfonts.cpp:61 msgid "Additional director&y:" msgstr "अतिरिक्त डिरेक्ट्री (&y)" @@ -3493,10 +3459,6 @@ msgstr "निजी जांच पृष्ठ उल्लेखित क msgid "Preview..." msgstr "पूर्वावलोकन..." -#: management/kmconfiggeneral.cpp:69 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: management/kmconfiggeneral.cpp:70 msgid "Sho&w printing status message box" msgstr "प्रिंट स्थिति संदेश बक्सा दिखाएँ (&w)" @@ -3644,11 +3606,6 @@ msgstr "गलत ड्राइवर फार्मेट." msgid "Other" msgstr "अन्य" -#: management/kmdriverdialog.cpp:27 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "कॉन्फ़िगर %1" - #: management/kmdriverdialog.cpp:48 msgid "" "Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before " @@ -3724,11 +3681,6 @@ msgstr "नया..." msgid "Copy..." msgstr "नक़ल..." -#: management/kminstancepage.cpp:89 management/kmjobviewer.cpp:501 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "मिटाएँ (&e)" - #: management/kminstancepage.cpp:92 #, fuzzy msgid "Settings" @@ -3955,11 +3907,6 @@ msgstr "" msgid "Initializing manager..." msgstr "प्रबंधक प्रारंभ किया जा रहा है..." -#: kprintpreviewui.rc:11 management/kmmainview.cpp:177 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" - #: management/kmmainview.cpp:180 msgid "&Icons,&List,&Tree" msgstr "प्रतीक (&I),सूची (L&),ट्री (T&)" @@ -4041,11 +3988,6 @@ msgstr "कॉन्फ़िगर सर्वर... (&S)" msgid "Configure Server Access..." msgstr "कॉन्फ़िगर सर्वर... (&S)" -#: management/kmmainview.cpp:215 -#, fuzzy -msgid "Show &Toolbar" -msgstr "मेन्यू औज़ार पट्टी दिखाएँ (&n)" - #: management/kmmainview.cpp:216 msgid "Hide &Toolbar" msgstr "औज़ार पट्टी छुपाएँ (&T)" @@ -4074,11 +4016,6 @@ msgstr "प्रिंटर फिलटरिंग टॉगल करें msgid "Pri&nter Tools" msgstr "प्रिंटर औज़ार (&n)" -#: management/kmmainview.cpp:274 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "जोड़ें (&A)" - #: management/kmmainview.cpp:295 msgid "Print Server" msgstr "प्रिंट सर्वर" @@ -4087,10 +4024,6 @@ msgstr "प्रिंट सर्वर" msgid "Print Manager" msgstr "प्रिंट प्रबंधक" -#: management/kmmainview.cpp:312 -msgid "View" -msgstr "" - #: management/kmmainview.cpp:334 msgid "An error occurred while retrieving the printer list." msgstr "प्रिंटर सूची निकालने के दौरान एक त्रुटि हुई." @@ -4180,16 +4113,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to retrieve the printer list." msgstr "प्रिंटर सूची निकालने में अक्षम." -#: management/kmpages.cpp:54 management/kxmlcommandselector.cpp:60 -#, fuzzy -msgid "Information" -msgstr "पुष्टिकरण" - -#: management/kmpages.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "Properties" -msgstr "गुण (&r)" - #: management/kmpages.cpp:69 msgid "Instances" msgstr "इंस्टेंसेज़" @@ -4484,12 +4407,6 @@ msgstr "<b>वर्णन:</b>" msgid "&Test" msgstr "जांच (&T)" -#: kprintpreviewui.rc:16 management/kmwdrivertest.cpp:56 -#: management/networkscanner.cpp:103 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "विन्यास..." - #: management/kmwdrivertest.cpp:59 msgid "" "<p>Now you can test the printer before finishing installation. Use the " @@ -4564,11 +4481,6 @@ msgstr "होस्ट" msgid "Queue" msgstr "क़तार में लगाएँ" -#: management/kmwend.cpp:85 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "फ़ाइलः" - #: management/kmwend.cpp:91 msgid "Account" msgstr "खाता" @@ -5578,16 +5490,67 @@ msgstr "" msgid "Executive" msgstr "" -#: kprintpreviewui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "फ़ाइलें (&F)" - #: kprintpreviewui.rc:13 #, no-c-format msgid "&PageMarks" msgstr "पृष्ठसंकेत (&P)" +#, fuzzy +#~ msgid "Orientation" +#~ msgstr "दिशा-स्थिति (&O)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr " छापें (&P)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "रद्द" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "फ़ॉन्ट्स पथ" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "मिटाएँ (&e)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "कॉन्फ़िगर %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "मिटाएँ (&e)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show &Toolbar" +#~ msgstr "मेन्यू औज़ार पट्टी दिखाएँ (&n)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "जोड़ें (&A)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Information" +#~ msgstr "पुष्टिकरण" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "गुण (&r)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "विन्यास..." + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "फ़ाइलः" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "फ़ाइलें (&F)" + #~ msgid "%1 &Handbook" #~ msgstr "%1 हैंडबुक &H" |