7 files changed, 48 insertions, 48 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kbstateapplet.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kbstateapplet.po
index d609839caed..ba9f807a0e9 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kbstateapplet.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kbstateapplet.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-10-02 02:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-12 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmag.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmag.po
index a919c9caa16..5a5c111a0b6 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmag.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmag.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-28 04:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-04 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
@@ -40,16 +40,16 @@ msgid "KMagnifier"
 msgstr "KMagnifier"
 
 #: main.cpp:46
-msgid "Screen magnifier for the K Desktop Environment (KDE)"
-msgstr "KDE képernyőnagyító"
+msgid "Screen magnifier for the K Desktop Environment (TDE)"
+msgstr "TDE képernyőnagyító"
 
 #: main.cpp:53
 msgid "Rewrite and current maintainer"
 msgstr "Újraírás, jelenlegi karbantartó"
 
 #: main.cpp:56
-msgid "Original idea and author (KDE1)"
-msgstr "Eredeti ötlet, szerző (KDE1)"
+msgid "Original idea and author (TDE1)"
+msgstr "Eredeti ötlet, szerző (TDE1)"
 
 #: main.cpp:58
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
index 99afee71b0b..a7acd0e06c8 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmousetool.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.2\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-02-17 01:26+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-29 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "&Alapállapot"
 #. i18n: file kmousetoolui.ui line 264
 #: rc.cpp:33
 #, no-c-format
-msgid "Start with &KDE"
+msgid "Start with &TDE"
 msgstr "Automatikus el&indítás"
 
 #. i18n: file kmousetoolui.ui line 272
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Hangjelzés &kattintáskor"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "KMouseTool will run as a background application after you close this dialog. To "
-"change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray."
+"change the settings again, restart KMouseTool or use the TDE system tray."
 msgstr ""
 "A KMouseTool a háttérben fog futni e párbeszédablak bezárása után. A "
 "beállítások újbóli megváltoztatásához indítsa újra a programot vagy használja a "
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmouth.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
index 27d5d7a13cb..e0f555e5141 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-12 10:42+0200\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
@@ -57,8 +57,8 @@ msgid "Creating Word List"
 msgstr "Szólista létrehozása"
 
 #: wordcompletion/wordlist.cpp:109 wordcompletion/wordlist.cpp:291
-msgid "Parsing the KDE documentation..."
-msgstr "A KDE-dokumentáció feldolgozása..."
+msgid "Parsing the TDE documentation..."
+msgstr "A TDE-dokumentáció feldolgozása..."
 
 #: wordcompletion/wordlist.cpp:238
 msgid "Merging dictionaries..."
@@ -150,8 +150,8 @@ msgid ""
 msgstr "Üres lista"
 
 #: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:250
-msgid "KDE Documentation"
-msgstr "A KDE dokumentációja"
+msgid "TDE Documentation"
+msgstr "A TDE dokumentációja"
 
 #. i18n: file wordcompletion/wordcompletionui.ui line 224
 #: rc.cpp:340 wordcompletion/wordcompletionui.ui.h:15
@@ -183,8 +183,8 @@ msgid "KTTSD Speech Service"
 msgstr "KTTSD szövegfelolvasó szolgáltatás"
 
 #: optionsdialog.cpp:143
-msgid "KDE Text-to-Speech Daemon Configuration"
-msgstr "A KDE szövegfelolvasó szolgáltatás beállításai"
+msgid "TDE Text-to-Speech Daemon Configuration"
+msgstr "A TDE szövegfelolvasó szolgáltatás beállításai"
 
 #: kmouth.cpp:98
 msgid "&Open as History..."
@@ -547,14 +547,14 @@ msgstr "A KTTSD beszédszintetizáló szol&gáltatás használata (ha lehetsége
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This check box specifies KMouth tries to use the KTTSD speech service prior to "
-"calling the speech synthesizer directly. The KTTSD speech service is a KDE "
-"daemon which gives KDE applications a standardized interface for speech "
+"calling the speech synthesizer directly. The KTTSD speech service is a TDE "
+"daemon which gives TDE applications a standardized interface for speech "
 "synthesis and is currently developed in CVS."
 msgstr ""
 "Ezzel az opcióval lehet elérni, hogy a program először a KTTSD "
 "beszédszintetizáló szolgáltatást próbálja használni, és csak utána próbálkozzon "
-"a szintetizátor közvetlen elérésével. A KTTSD egy KDE-alapú szolgáltatás, mely "
-"a KDE-alkalmazások számára egységes felületet biztosít beszédszintetizálás "
+"a szintetizátor közvetlen elérésével. A KTTSD egy TDE-alapú szolgáltatás, mely "
+"a TDE-alkalmazások számára egységes felületet biztosít beszédszintetizálás "
 "használatához (egyelőre csak a CVS-ben található meg)."
 
 #. i18n: file phrasebook/buttonboxui.ui line 16
@@ -740,18 +740,18 @@ msgstr ""
 #. i18n: file wordcompletion/creationsourceui.ui line 82
 #: rc.cpp:262
 #, no-c-format
-msgid "From &KDE documentation"
-msgstr "A KDE &dokumentációjából"
+msgid "From &TDE documentation"
+msgstr "A TDE &dokumentációjából"
 
 #. i18n: file wordcompletion/creationsourceui.ui line 88
 #: rc.cpp:265
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If you select this box a new dictionary is created by parsing the KDE "
+"If you select this box a new dictionary is created by parsing the TDE "
 "documentation. The frequentness of the individual words is detect by simply "
 "counting the occurrences of each word."
 msgstr ""
-"Ennek választása esetén a KDE dokumentációjából jön létre az új szótár. A "
+"Ennek választása esetén a TDE dokumentációjából jön létre az új szótár. A "
 "program automatikusan megszámolja az egyes szavak előfordulási gyakoriságát."
 
 #. i18n: file wordcompletion/creationsourceui.ui line 107
@@ -792,10 +792,10 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:283
 #, no-c-format
 msgid ""
-"If you select this check box the words from the KDE documentation are "
+"If you select this check box the words from the TDE documentation are "
 "spell-checked before they are inserted into the new dictionary."
 msgstr ""
-"Ha bejelöli ezt az opciót, a KDE dokumentációját úgy dolgozza fel a program, "
+"Ha bejelöli ezt az opciót, a TDE dokumentációját úgy dolgozza fel a program, "
 "hogy annak szövegét a szótárba való beillesztés előtt átengedi a "
 "helyesírás-ellenőrzőn."
 
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/ksayit.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/ksayit.po
index d77a90bfb74..43541de8dda 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/ksayit.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/ksayit.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-12 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
@@ -318,8 +318,8 @@ msgid "untitled"
 msgstr "névtelen"
 
 #: main.cpp:36
-msgid "KSayIt - A Text To Speech frontend for KDE"
-msgstr "KSayIt - Szövegfelolvasó program a KDE-hez"
+msgid "KSayIt - A Text To Speech frontend for TDE"
+msgstr "KSayIt - Szövegfelolvasó program a TDE-hez"
 
 #: main.cpp:43
 msgid "KSayIt"
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index 3c3b5e68ab1..034b9d6c799 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.5\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-05 10:44+0200\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
@@ -124,12 +124,12 @@ msgid ""
 "When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
 "Cancel buttons does not stop KTTSMgr.  Use system tray context menu to quit "
 "KTTSMgr.  This setting takes effect when KTTSMgr is next started.  This setting "
-"has no effect when running in the KDE Control Center."
+"has no effect when running in the TDE Control Center."
 msgstr ""
 "Ha be van jelölve, a felolvasó alrendszer megjelenít egy ikont a paneltálcán. "
 "Az OK vagy Mégsem gomb megnyomásakor maga a szolgáltatás nem áll le, ezt az "
 "ikonhoz tartozó felbukkanó menüből lehet elvégezni. A beállítás a felolvasó "
-"szolgáltatás következő indításakor aktiválódik, és nincs hatása a KDE "
+"szolgáltatás következő indításakor aktiválódik, és nincs hatása a TDE "
 "beállítópult futtatásakor."
 
 #. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 123
@@ -808,9 +808,9 @@ msgstr "a&Rts"
 #. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 1557
 #: rc.cpp:375
 #, no-c-format
-msgid "Check to use the KDE aRts system for audio output."
+msgid "Check to use the TDE aRts system for audio output."
 msgstr ""
-"Jelölje be, ha a KDE aRts szolgáltatását szeretné hangkimenetnek használni."
+"Jelölje be, ha a TDE aRts szolgáltatását szeretné hangkimenetnek használni."
 
 #. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 1568
 #: rc.cpp:378
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<qt>Enter a DCOP Application ID.  This filter will only apply to text jobs "
 "queued by that application.  You may enter more than one ID separated by "
-"commas.  Use <b>knotify</b> to match all messages sent as KDE notifications.  "
+"commas.  Use <b>knotify</b> to match all messages sent as TDE notifications.  "
 "If blank, this filter applies to text jobs queued by all applications.  Tip: "
 "Use kdcop from the command line to get the Application IDs of running "
 "applications.  Example: \"konversation, kvirc,ksirc,kopete\"</qt>"
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<qt>Enter a DCOP Application ID.  This filter will only apply to text queued by "
 "that application.  You may enter more than one ID separated by commas.  Use <b>"
-"knotify</b> to match all messages sent as KDE notifications.  If blank, this "
+"knotify</b> to match all messages sent as TDE notifications.  If blank, this "
 "filter applies to text queued by all applications.  Tip: Use kdcop from the "
 "command line to get the Application IDs of running applications.  Example: "
 "\"konversation, kvirc,ksirc,kopete\"</qt>"
@@ -2885,8 +2885,8 @@ msgid "Text-to-Speech Manager"
 msgstr "Szövegfelolvasó-kezelő"
 
 #: kttsmgr/kttsmgr.cpp:89
-msgid "KDE Text-to-Speech Manager"
-msgstr "KDE szövegfelolvasás-kezelő"
+msgid "TDE Text-to-Speech Manager"
+msgstr "TDE szövegfelolvasás-kezelő"
 
 #: kttsmgr/kttsmgr.cpp:156
 msgid "<qt>Text-to-Speech Manager"
@@ -3155,16 +3155,16 @@ msgstr ""
 #: plugins/freetts/freettsconf.cpp:96
 msgid ""
 "Unable to locate freetts.jar in your path.\n"
-"Please specify the path to freetts.jar in the Properties tab before using KDE "
+"Please specify the path to freetts.jar in the Properties tab before using TDE "
 "Text-to-Speech"
 msgstr ""
 "Nem található a freetts.jar fájl az elérési útban.\n"
-"Adja meg a freetts.jar fájl elérési útját a Tulajdonságok lapon a KDE "
+"Adja meg a freetts.jar fájl elérési útját a Tulajdonságok lapon a TDE "
 "szövegfelolvasó használata előtt"
 
 #: plugins/freetts/freettsconf.cpp:96
-msgid "KDE Text-to-Speech"
-msgstr "KDE szövegfelolvasó"
+msgid "TDE Text-to-Speech"
+msgstr "TDE szövegfelolvasó"
 
 #: plugins/hadifix/hadifixconf.cpp:95
 msgid "Male voice \"%1\""
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index 51c93454838..f2b9bda2430 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.4\n"
+"Project-Id-Version: TDE 3.4\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-08 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-20 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid "<qt><big><u>Description:</u></big><br>"
 msgstr "<qt><big><u>Leírás:</u></big><br>"
 
 #: kttsdlib.cpp:72
-msgid "This plugin uses the KDE TTS Daemon for speech output."
-msgstr "Ez a modul a KDE TTS szolgáltatását használja beszédszintetizáláshoz."
+msgid "This plugin uses the TDE TTS Daemon for speech output."
+msgstr "Ez a modul a TDE TTS szolgáltatását használja beszédszintetizáláshoz."
 
 #: kttsdlibsetupimpl.cpp:51
 msgid "Control Center Module for KTTSD not found."
@@ -38,13 +38,13 @@ msgstr "KTTSD-Beállítás"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the KDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
 msgstr ""
 "<p align=\"center\">Ha meg szeretné változtatni a KTTSD beállításait, használja "
-"a KDE Vezérlőpultot vagy kattintson az alábbi gombra.</p>"
+"a TDE Vezérlőpultot vagy kattintson az alábbi gombra.</p>"
 
 #. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
 #: rc.cpp:9
 #, no-c-format
 msgid "Launch Control Center"
-msgstr "A KDE Vezérlőpult elindítása"
+msgstr "A TDE Vezérlőpult elindítása"