diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdeadmin')
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcmlilo.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcron.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kdat.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_deb.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/knetworkconf.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kpackage.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kuser.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/secpolicy.po | 2 |
10 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcmlilo.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcmlilo.po index f11ac8e1305..bca5a521e55 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcmlilo.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcmlilo.po @@ -2,7 +2,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-13 02:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-31 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -628,7 +628,7 @@ msgid "" "the What's This? button then on any widget in the window to get information " "(like this) on it." msgstr "" -"A <i>Mi ez?</i> gomb a KDE Segítség rendszer része. Kattintson az egérrel a Mi " +"A <i>Mi ez?</i> gomb a TDE Segítség rendszer része. Kattintson az egérrel a Mi " "ez? gombra, majd az ablaknak arra az elemére, amelyről információt szeretne " "kapni." @@ -638,7 +638,7 @@ msgid "" "help file has been written (yet); in that case, use the <i>What's This</i> " "button on the left." msgstr "" -"Ezzel a gombbal indítható el a KDE Segítség rendszere. Ha megnyomásakor nem " +"Ezzel a gombbal indítható el a TDE Segítség rendszere. Ha megnyomásakor nem " "történik semmi, akkor a dokumentációs fájl még feltehetően nem készült el. " "Ilyenkor használja a <i>Mi ez?</i> gombot a bal oldalon." diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcron.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcron.po index 62def9189b9..38cbee8abdd 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcron.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kcron.po @@ -4,7 +4,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.4\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-25 02:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-18 15:15+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -672,8 +672,8 @@ msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Időzített feladatok" #: main.cpp:20 -msgid "KDE Task Scheduler" -msgstr "KDE feladatidőzítő" +msgid "TDE Task Scheduler" +msgstr "TDE feladatidőzítő" #: main.cpp:22 msgid "KCron" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kdat.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kdat.po index ae7f9ecc91a..5b4d794e5d7 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kdat.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kdat.po @@ -2,7 +2,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-12 22:22+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -1038,8 +1038,8 @@ msgid "" msgstr "tszanto@mol.hu" #: main.cpp:41 -msgid "tar-based DAT archiver for KDE" -msgstr "tar-alapú DAT archiváló KDE-hez" +msgid "tar-based DAT archiver for TDE" +msgstr "tar-alapú DAT archiváló TDE-hez" #: main.cpp:48 msgid "KDat" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_deb.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_deb.po index fa255b0c945..6aaed5b7dcf 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_deb.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_deb.po @@ -4,7 +4,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.1\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.1\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-06-26 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po index d63cb011edc..dfd5744a98f 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kfile_rpm.po @@ -4,7 +4,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.2\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.2\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-11 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/knetworkconf.po index 0bbbb355c89..ec171225aad 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/knetworkconf.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/knetworkconf.po @@ -2,7 +2,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-04 08:32+0100\n" @@ -992,13 +992,13 @@ msgid "" "Could not find the backend script for the network configuration detection. " "Something is wrong with your installation.\n" " Please check that \n" -"{KDE_PATH}/%1 \n" +"{TDE_PATH}/%1 \n" "file is present." msgstr "" "Nem érhető el a hálózatbeállítást lekérdező szkript, valószínűleg telepítési " "hiba miatt.\n" "Ellenőrizze, hogy létezik-e ez a fájl:\n" -"{KDE_PATH}/%1 \n" +"{TDE_PATH}/%1 \n" "." #: knetworkconfigparser.cpp:42 @@ -1065,5 +1065,5 @@ msgstr "Nem sikerült lekérdezni a támogatott platformok listáját" #: version.h:5 msgid "" -"KNetworkConf - A KDE Control Center module to configure TCP/IP settings." -msgstr "KNetworkConf - KDE-s beállítómodul a TCP/IP-beállításokhoz." +"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings." +msgstr "KNetworkConf - TDE-s beállítómodul a TCP/IP-beállításokhoz." diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kpackage.po index 1019bdc6606..6175c6931a4 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kpackage.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kpackage.po @@ -2,7 +2,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "POT-Creation-Date: 2006-08-29 02:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-25 12:12+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -495,8 +495,8 @@ msgid "Old Version" msgstr "régi verzió" #: main.cpp:59 -msgid "KDE Package installer" -msgstr "KDE csomagtelepítő" +msgid "TDE Package installer" +msgstr "TDE csomagtelepítő" #: main.cpp:63 msgid "Remote host for Debian APT, via SSH" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po index 47abea742ca..6f5526ded64 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -2,7 +2,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-19 01:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-11-13 10:10+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -529,8 +529,8 @@ msgid "Print Log File" msgstr "A naplófájl kinyomtatása" #: TopWidget.cpp:768 -msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>" -msgstr "<h1>A KDE Sys-V Init szerkesztő naplója</h1>" +msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>" +msgstr "<h1>A TDE Sys-V Init szerkesztő naplója</h1>" #: TopWidget.cpp:778 msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kuser.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kuser.po index e0192ecd090..befed33dba5 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kuser.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/kuser.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-24 13:13+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -603,8 +603,8 @@ msgid "Samba Home Path" msgstr "Samba saját könyvtár" #: main.cpp:36 -msgid "KDE User Editor" -msgstr "KDE felhasználókezelő" +msgid "TDE User Editor" +msgstr "TDE felhasználókezelő" #: main.cpp:43 msgid "KUser" @@ -615,8 +615,8 @@ msgid "kuser author" msgstr "A KUser szerzője" #: main.cpp:61 -msgid "KDE User Manager" -msgstr "KDE felhasználókezelő" +msgid "TDE User Manager" +msgstr "TDE felhasználókezelő" #: mainView.cpp:53 propdlg.cpp:320 propdlg.cpp:325 msgid "Groups" diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/secpolicy.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/secpolicy.po index 63d99a16f68..9105d2a04c6 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/secpolicy.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeadmin/secpolicy.po @@ -2,7 +2,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.4\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-06 01:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-09 21:21+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" |