diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po index c82ee8faa5a..7a764ad852c 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.4\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.4\n" "POT-Creation-Date: 2005-12-17 03:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-26 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" @@ -109,8 +109,8 @@ msgid "Show resize handle" msgstr "Átméretezési fogantyú" #: kde1/kde1client.cpp:257 -msgid "<center><b>KDE 1 preview</b></center>" -msgstr "<center><b>KDE 1 előnézet</b></center>" +msgid "<center><b>TDE 1 preview</b></center>" +msgstr "<center><b>TDE 1 előnézet</b></center>" #: kde1/kde1client.cpp:323 kde1/kde1client.cpp:457 msgid "Not On All Desktops" @@ -121,8 +121,8 @@ msgid "On All Desktops" msgstr "Az összes asztalra" #: kde1/kde1client.cpp:606 -msgid "<center><b>KDE 1 decoration</b></center>" -msgstr "<center><b>KDE 1 ablakstílus</b></center>" +msgid "<center><b>TDE 1 decoration</b></center>" +msgstr "<center><b>TDE 1 ablakstílus</b></center>" #: icewm/icewm.cpp:903 icewm/icewm.cpp:913 msgid "<center><b>IceWM preview</b></center>" @@ -147,10 +147,10 @@ msgstr "A témában megadott &címsorszín használata" #: icewm/config/config.cpp:75 msgid "" "When selected, titlebar colors will follow those set in the IceWM theme. If not " -"selected, the current KDE titlebar colors will be used instead." +"selected, the current TDE titlebar colors will be used instead." msgstr "" "Ha ez az opció be van jelölve, a címsor színe az IceWM-témában megadott lesz. " -"Ha nincs bejelölve, az aktuális KDE-s címsorszín lesz érvényes." +"Ha nincs bejelölve, az aktuális TDE-s címsorszín lesz érvényes." #: icewm/config/config.cpp:80 msgid "&Show title bar on top of windows" @@ -178,17 +178,17 @@ msgstr "" "lesznek érvényesek." #: icewm/config/config.cpp:96 -msgid "Open KDE's IceWM theme folder" -msgstr "A KDE-beli IceWM-es témák könyvtárának megnyitása" +msgid "Open TDE's IceWM theme folder" +msgstr "A TDE-beli IceWM-es témák könyvtárának megnyitása" #: icewm/config/config.cpp:99 msgid "" -"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the KDE IceWM " +"Clicking on the link above will cause a window to appear showing the TDE IceWM " "theme folder. You can add or remove native IceWM themes by uncompressing <b>" "http://icewm.themes.org/</b> theme files into this folder, or by creating " "folder symlinks to existing IceWM themes on your system." msgstr "" -"Ha rákattint a fenti linkre, akkor megnyílik a KDE-beli IceWM-es témák " +"Ha rákattint a fenti linkre, akkor megnyílik a TDE-beli IceWM-es témák " "könyvtára. Ebbe a könyvtárba lehet kitömöríteni IceWM-es témákat (például a <b>" "http://icewm.themes.org/</b> címről), vagy hozzon létre itt könyvtárra mutató " "szimbolikus linket egy valahol a fájlrendszerben létező témára." |