diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po index c09b15b3e82..aabf73b3531 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: KDE 3.5\n" +"Project-Id-Version: TDE 3.5\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-03 01:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-04 18:37+0200\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n" @@ -751,8 +751,8 @@ msgid "Clear Messages" msgstr "Az üzenetek törlése" #: main.cpp:61 -msgid "X terminal for use with KDE." -msgstr "X-terminál a KDE-hez." +msgid "X terminal for use with TDE." +msgstr "X-terminál a TDE-hez." #: main.cpp:66 msgid "Set window class" @@ -1179,7 +1179,7 @@ msgid "" "<p>...that you can get a 'Linux console-like' terminal? \n" "<p>Hide Konsole's menubar, tabbar and scrollbar, select the Linux font\n" "and the Linux Colors schema and apply the full-screen mode. You might also \n" -"want to set the KDE panel to auto-hide.\n" +"want to set the TDE panel to auto-hide.\n" msgstr "" "<p>...a Linux konzolhoz hogyan lehet a leginkább hasonlóvá tenni a Konsole-t? \n" "<p>Kapcsolja ki a menüsort, az eszköztárat és a gördítősávot, jelölje ki a " @@ -1416,12 +1416,12 @@ msgid "" "menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "working directory,\n" "as well as just pasting the URL as text.\n" -"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" +"<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n" msgstr "" "<p>...ha ráejt egy URL-t a Konsole-ra, megjelenik egy menü, melyből\n" "a fájl átmásolható vagy átmozgatható a saját könyvtárba.\n" "Az URL szövegként is beilleszthető.\n" -"<p>Ez a lehetőség minden, a KDE által támogatott címtípussal működik.\n" +"<p>Ez a lehetőség minden, a TDE által támogatott címtípussal működik.\n" #: tips.cpp:195 msgid "" |