summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-hu/messages/tdevelop
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu/messages/tdevelop')
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po
index b385257530c..e15e6e29c91 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -7966,13 +7966,13 @@ msgstr "Szkriptek keresése megadott könyvtárakban"
msgid ""
"<b>NOTE</b> These are directories to search in that are found in your KDE "
"resource directories. So if you add the string \"kate/scripts\" to the list "
-"then KScript will look in \"$KDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This "
+"then KScript will look in \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This "
"will allow you to get scripts in your home directory as well as system wide "
"ones."
msgstr ""
"<b>MEGJEGYZÉS</b> Ezek a KDE erőforrás-könyvtárakhoz tartozó keresési "
"könyvtárak. Ha tehát hozzáadja a \"kate/scripts\" könyvtárat a listához, akkor "
-"a KScript a \"$KDEDIRS/data/kate/scripts\" könyvtárban fogja keresni a "
+"a KScript a \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" könyvtárban fogja keresni a "
"szkripteket. Ez lehetővé teszi a saját és a rendszerkönyvtárakban található "
"szkriptek elérését."
@@ -19421,17 +19421,17 @@ msgid ""
"Unable to find plugins, KDevelop will not work properly.\n"
"Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory; otherwise, "
"you have to add KDevelop's installation path to the environment variable "
-"KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
+"TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
"Example for BASH users:\n"
-"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
msgstr ""
"Nem találhatók a bővítőmodulok, ezért a KDevelop nem tud megfelelően működni.\n"
"Ellenőrizze, hogy a KDevelop telepítése a KDE könyvtárba történt-e, máskülönben "
-"a KDevelop telepítési könyvtárát hozzá kell adni a KDEDIRS környezeti "
+"a KDevelop telepítési könyvtárát hozzá kell adni a TDEDIRS környezeti "
"változóhoz, le kell futtatni a kbuildsycoca programot, majd újra kell indítani "
"a KDevelopot.\n"
"Egy példa BASH parancsértelmező esetén:\n"
-"export KDEDIRS=/a/tdevelop/elérési/útja:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+"export TDEDIRS=/a/tdevelop/elérési/útja:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
#: src/simplemainwindow.cpp:105
msgid "Could Not Find Plugins"
@@ -31458,14 +31458,14 @@ msgstr "Vál&asszon egy célt"
#~ msgid ""
#~ "Unable to find plugins, KDevelop will not work properly!\n"
-#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
+#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n"
#~ "Example for BASH users:\n"
-#~ "export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+#~ "export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
#~ msgstr ""
#~ "Nem találhatók a bővítőmodulok, így a KDevelop nem tud megfelelően működni.\n"
-#~ "Ellenőrizze, hogy a KDevelop telepítése a KDE könyvtárba történt-e, máskülönben a KDevelop telepítési könyvtárát hozzá kell adni a KDEDIRS környezeti változóhoz, le kell futtatni a kbuildsycoca programot, majd újra kell indítani a KDevelopot.\n"
+#~ "Ellenőrizze, hogy a KDevelop telepítése a KDE könyvtárba történt-e, máskülönben a KDevelop telepítési könyvtárát hozzá kell adni a TDEDIRS környezeti változóhoz, le kell futtatni a kbuildsycoca programot, majd újra kell indítani a KDevelopot.\n"
#~ "Egy példa Bash parancsértelmező esetén:\n"
-#~ "export KDEDIRS=/a/tdevelop/elérési/útja:$KDEDIRS && kbuildsycoca"
+#~ "export TDEDIRS=/a/tdevelop/elérési/útja:$TDEDIRS && kbuildsycoca"
#~ msgid "&Tile..."
#~ msgstr "&Mozaikszerűen..."