5 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfmclient.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfmclient.po
index c2245906d72..bda00e5648d 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfmclient.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfmclient.po
@@ -96,14 +96,14 @@ msgid ""
 "  kfmclient openProfile 'profile' ['url']\n"
 "            # Opens a window using the given profile.\n"
 "            #   'profile' is a file under "
-"~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+"~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n"
 "            #   'url' is an optional URL to open.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "  kfmclient openProfile 'profile' ['url']\n"
 "            # Opnar glugga með 'profile' í notkun.\n"
 "            #   'profile' er skrá sem er undir  "
-"~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+"~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n"
 "            #   'url' er valkostur um slóð sem á að opna.\n"
 "\n"
 
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po
index 7cbc0b1e017..5b10eeeeca5 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgid ""
 "place it in one of the following locations:\n"
 "\n"
 " \t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n"
-"\t~/.kde/share/apps/kstars/%1"
+"\t~/.trinity/share/apps/kstars/%1"
 msgstr ""
 "og \" einn elti n\n"
 " n 1"
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 0bd0ca424ae..1130b0e8786 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -8856,24 +8856,24 @@ msgid ""
 "Your local kab configuration file \"%1\" could not be created. kab will "
 "probably not work correctly without it.\n"
 "Make sure you have not removed write permission from your local TDE directory "
-"(usually ~/.kde)."
+"(usually ~/.trinity)."
 msgstr ""
 "Ekki tókst að búa til kab stilliskrána \"%1\" fyrir þig. Líklega virkar kab "
 "ekki án hennar.\n"
 "Gáðu hvort þú hefur ekki skrifréttindi í kde stillimöppunni þinni (venjulega "
-"~/.kde)."
+"~/.trinity)."
 
 #: kab/addressbook.cc:461
 msgid ""
 "Your standard kab database file \"%1\" could not be created. kab will probably "
 "not work correctly without it.\n"
 "Make sure you have not removed write permission from your local TDE directory "
-"(usually ~/.kde)."
+"(usually ~/.trinity)."
 msgstr ""
 "Ekki tókst að búa til kab gagnagrunn \"%1\" fyrir þig. Líklega virkar kab ekki "
 "án hans.\n"
 "Gáðu hvort þú hefur ekki skrifréttindi í kde stillimöppunni þinni (venjulega "
-"~/.kde)."
+"~/.trinity)."
 
 #: kab/addressbook.cc:471
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/karm.po
index a1ed4756039..2d42d970e71 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/karm.po
@@ -776,7 +776,7 @@ msgid ""
 "Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a "
 "file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your "
 "calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
 msgstr ""
 
 #: taskview.cpp:495
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Ónefnt verkefni"
 msgid ""
 "Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
 "your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any "
-"lock file related to its name from ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
 msgstr ""
 
 #: taskview.cpp:560
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmailcvt.po
index c1309caab11..eb06671021a 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/kmailcvt.po
@@ -437,7 +437,7 @@ msgid ""
 "<p><b>KMail import filter</b></p>"
 "<p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p>"
 "<p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
 "continuous loop. </p>"
 "<p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p>"
 "<p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
 "<p><b>KMail innflutningssía</b></p>"
 "<p>Veldu grunnmöppu KMail póstsins sem þú vilt flytja inn.</p> "
 "<p><b>Athugaðu:</b> Aldrei velja núverandi möppu KMail (vanalega ~/Mail eða "
-"~/.kde/share/apps/kmail/mail ): gerir þú það mun KMailCVT festast í stöðugri "
+"~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): gerir þú það mun KMailCVT festast í stöðugri "
 "endurtekningu. </p> "
 "<p>Sían flytur ekki inn KMail póstmöppur sem innihalda mbox skrár.</p>"
 "<p>Þar sem það er mögulegt að halda möppuskipulaginu, verður það sett undir: "