1 files changed, 21 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/tdedebugdialog.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/tdedebugdialog.po
index 19ebd67b43b..256861fc483 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/tdedebugdialog.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/tdedebugdialog.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdedebugdialog\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 21:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-25 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Allen <ra@ra.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Logi Ragnarsson, Richard Allen, Pjetur G. Hjaltason"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "Stilla villuleit"
 msgid "Debug area:"
 msgstr "Leitarsvæði:"
 
+#: tdedebugdialog.cpp:66
+#, fuzzy
+msgid "File"
+msgstr "Skráaheiti:"
+
 #: tdedebugdialog.cpp:67
 msgid "Message Box"
 msgstr "Skilaboðagluggi"
@@ -74,6 +79,10 @@ msgstr "Kerfisannáll"
 msgid "None"
 msgstr "Ekkert"
 
+#: tdedebugdialog.cpp:75
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
 #: tdedebugdialog.cpp:79 tdedebugdialog.cpp:104 tdedebugdialog.cpp:129
 #: tdedebugdialog.cpp:154
 msgid "Output to:"
@@ -84,6 +93,15 @@ msgstr "Senda í:"
 msgid "Filename:"
 msgstr "Skráaheiti:"
 
+#: tdedebugdialog.cpp:100
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: tdedebugdialog.cpp:125
+#, fuzzy
+msgid "Error"
+msgstr "Banvæn villa"
+
 #: tdedebugdialog.cpp:150
 msgid "Fatal Error"
 msgstr "Banvæn villa"