1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kstars/calc-equinox.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kstars/calc-equinox.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..fca7d0e9379
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kstars/calc-equinox.docbook
@@ -0,0 +1,37 @@
+<sect2 id="calc-equinox">
+<title
+>Modulo equinozi e solstizi</title>
+<indexterm
+><primary
+>Strumenti</primary>
+<secondary
+>Astrocalcolatrice</secondary>
+<tertiary
+>Modulo equinozi e solstizi</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Modulo della calcolatrice per equinozi e solstizi </screeninfo>
+<mediaobject>
+  <imageobject>
+    <imagedata fileref="calc-equinox.png" format="PNG"/>
+  </imageobject>
+  <textobject>
+    <phrase
+>Equinozi e solstizi</phrase>
+  </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Il modulo <link linkend="ai-equinox"
+>equinozi</link
+> e solstizi calcola la data e l'ora di un equinozio o un solstizio per un certo anno. Indica per quale evento (equinozio di primavera, solstizio d'estate, equinozio d'autunno o solstizio d'inverno) debba essere effettuato il calcolo, e l'anno che ti interessa. Quindi premi il pulsante <guibutton
+>Calcola</guibutton
+> per ottenere la data e l'ora dell'evento, e la lunghezza in giorni della stagione corrispondente. </para>
+<para
+>Questo modulo dispone di una modalità non interattiva. Per utilizzarla, crea un file d'ingresso che abbia in ciascuna riga un anno per cui calcolare equinozi e solstizi. Quindi indica i nomi dei file in ingresso e in uscita, e premi il pulsante <guibutton
+>Esegui</guibutton
+> per generare il file in uscita. Ogni riga di questo file contiene l'anno in questione, la data e l'ora di ogni evento e la lunghezza di ciascuna stagione. </para>
+</sect2>