summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po')
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po b/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
index 9f78ec86050..bd3f45ec4ee 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeadmin/kcmlilo.po
@@ -2,20 +2,21 @@
# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
# Francesco Bresciani <fbresciani@users.sourceforge.net>, 2003.
# Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>, 2004, 2005, 2006.
-#
+# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmlilo\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-08 23:15+0100\n"
-"Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
-"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-13 01:03+0000\n"
+"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
+"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdeadmin/kcmlilo/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@@ -74,7 +75,7 @@ msgid ""
"(or OS) marked as <i>default</i> in the <b>Images</b> tab."
msgstr ""
"LILO aspetterà l'intervallo di tempo qui specificato prima di avviare il "
-"kernel (o il sistema operativo) segnato come <i>predefinito<i> nella scheda "
+"kernel (o il sistema operativo) segnato come <i>predefinito</i> nella scheda "
"<b>Immagini</b>."
#: kde-qt-common/general.cpp:67
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr ""
"righe di comando di avvio come predefinite per gli avvii successivi. In "
"questo modo, lilo \"si blocca\" su una scelta finché non viene reimpostato "
"manualmente.\n"
-"Imposta l'opzione <b>lock<b> in lilo.conf."
+"Imposta l'opzione <b>lock</b> in lilo.conf."
#: kde-qt-common/general.cpp:79 kde/Details.cpp:84 qt/Details.cpp:87
msgid "R&estrict parameters"