diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmfonts.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmfonts.po index 351f1fa9081..a14339942db 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -191,7 +191,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "" "<p>In generale si sconsiglia di utilizzare questa opzione. Per selezionare un " "corretto valore di DPI, se è possibile, è meglio configurarlo esplicitamente " "per tutto il server X (per es. usando DisplaySize in xorg.conf o aggiungendo <i>" -"-dpi valore</i> a ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Quando i " +"-dpi valore</i> a ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Quando i " "caratteri non vengono resi correttamente con il valore di DPI reale, " "bisognerebbe utilizzare dei caratteri migliori o verificare la configurazione " "dell'hinting dei caratteri.</p>" |