diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdebase')
-rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/kdcop.po | 56 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/libkonq.po | 16 |
2 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdcop.po index 39423a4d021..3b902494e12 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdcop.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kdcop.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdcop\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-28 02:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-29 20:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-28 15:33+0200\n" "Last-Translator: Andrea Celli <celli@iac.rm.cnr.it>\n" "Language-Team: <it@li.org>\n" @@ -29,11 +29,11 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "rizzi@kde.org,federico.cozzi@sns.it" -#: kdcop.cpp:20 +#: kdcop.cpp:21 msgid "KDCOP" msgstr "KDCOP" -#: kdcop.cpp:21 +#: kdcop.cpp:22 msgid "A graphical DCOP browser/client" msgstr "Un client/browser grafico DCOP" @@ -41,82 +41,82 @@ msgstr "Un client/browser grafico DCOP" msgid "%1 (default)" msgstr "%1 (predefinito)" -#: kdcopwindow.cpp:289 +#: kdcopwindow.cpp:288 msgid "Welcome to the TDE DCOP browser" msgstr "Benvenuto al browser DCOP di TDE" -#: kdcopwindow.cpp:295 +#: kdcopwindow.cpp:294 msgid "Application" msgstr "Applicazione" -#: kdcopwindow.cpp:317 +#: kdcopwindow.cpp:316 msgid "&Execute" msgstr "&Esegui" -#: kdcopwindow.cpp:327 +#: kdcopwindow.cpp:326 msgid "Execute the selected DCOP call." msgstr "Esegui la chiamata DCOP selezionata." -#: kdcopwindow.cpp:329 +#: kdcopwindow.cpp:328 msgid "Language Mode" msgstr "Modalità linguaggio" -#: kdcopwindow.cpp:337 +#: kdcopwindow.cpp:336 msgid "Set the current language export." msgstr "Imposta il linguaggio di esportazione corrente." -#: kdcopwindow.cpp:356 +#: kdcopwindow.cpp:355 msgid "DCOP Browser" msgstr "Browser DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:403 +#: kdcopwindow.cpp:402 msgid "No parameters found." msgstr "Nessun parametro trovato." -#: kdcopwindow.cpp:403 +#: kdcopwindow.cpp:402 msgid "DCOP Browser Error" msgstr "Errore del browser DCOP" -#: kdcopwindow.cpp:419 +#: kdcopwindow.cpp:418 #, c-format msgid "Call Function %1" msgstr "Chiama funzione %1" -#: kdcopwindow.cpp:423 +#: kdcopwindow.cpp:422 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: kdcopwindow.cpp:424 +#: kdcopwindow.cpp:423 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: kdcopwindow.cpp:425 +#: kdcopwindow.cpp:424 msgid "Value" msgstr "Valore" -#: kdcopwindow.cpp:632 +#: kdcopwindow.cpp:631 msgid "X" msgstr "X" -#: kdcopwindow.cpp:633 +#: kdcopwindow.cpp:632 msgid "Y" msgstr "Y" -#: kdcopwindow.cpp:663 kdcopwindow.cpp:790 +#: kdcopwindow.cpp:662 kdcopwindow.cpp:789 #, c-format msgid "Cannot handle datatype %1" msgstr "Impossibile gestire il tipo di dati %1" -#: kdcopwindow.cpp:825 +#: kdcopwindow.cpp:824 msgid "DCOP call failed" msgstr "Chiamata DCOP fallita" -#: kdcopwindow.cpp:827 +#: kdcopwindow.cpp:826 #, c-format msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1" msgstr "<p>Chiamata DCOP fallita.</p>%1" -#: kdcopwindow.cpp:838 +#: kdcopwindow.cpp:837 msgid "" "<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call " "failed.</p>" @@ -124,28 +124,28 @@ msgstr "" "<p>L'applicazione è ancora registrata presso DCOP. Non so perché questa " "chiamata sia fallita.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:850 +#: kdcopwindow.cpp:849 msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>" msgstr "<p>Sembra che l'applicazione si sia deregistrata presso DCOP.</p>" -#: kdcopwindow.cpp:866 +#: kdcopwindow.cpp:865 msgid "DCOP call %1 executed" msgstr "Chiamata DCOP %1 eseguita" -#: kdcopwindow.cpp:875 +#: kdcopwindow.cpp:874 msgid "<strong>%1</strong>" msgstr "<strong>%1</strong>" -#: kdcopwindow.cpp:882 +#: kdcopwindow.cpp:881 #, c-format msgid "Unknown type %1." msgstr "Tipo %1 sconosciuto" -#: kdcopwindow.cpp:888 +#: kdcopwindow.cpp:887 msgid "No returned values" msgstr "Nessun valore restituito" -#: kdcopwindow.cpp:1093 +#: kdcopwindow.cpp:1092 #, c-format msgid "Do not know how to demarshal %1" msgstr "Non so come effettuare la conversione di %1" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/libkonq.po index 5bf9a22a083..f610b9a1fb1 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/libkonq.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/libkonq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkonq\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-29 20:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-01 12:44+0200\n" "Last-Translator: Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>\n" "Language-Team: <kde-i18n-it@kde.org>\n" @@ -263,32 +263,32 @@ msgstr "Salva questo collegamento nei &segnalibri" msgid "&Bookmark This File" msgstr "Salva questo file nei &segnalibri" -#: konq_popupmenu.cc:894 +#: konq_popupmenu.cc:893 msgid "&Open With" msgstr "&Apri con" -#: konq_popupmenu.cc:924 +#: konq_popupmenu.cc:923 #, c-format msgid "Open with %1" msgstr "Apri con %1" -#: konq_popupmenu.cc:938 +#: konq_popupmenu.cc:937 msgid "&Other..." msgstr "Altr&o..." -#: konq_popupmenu.cc:942 konq_popupmenu.cc:949 +#: konq_popupmenu.cc:941 konq_popupmenu.cc:948 msgid "&Open With..." msgstr "&Apri con..." -#: konq_popupmenu.cc:969 +#: konq_popupmenu.cc:968 msgid "Ac&tions" msgstr "A&zioni" -#: konq_popupmenu.cc:1003 +#: konq_popupmenu.cc:1002 msgid "&Properties" msgstr "&Proprietà" -#: konq_popupmenu.cc:1017 +#: konq_popupmenu.cc:1016 msgid "Share" msgstr "Condivisione" |