diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_smtp.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_system.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_tar.po | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po | 17 |
5 files changed, 64 insertions, 43 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po index 9c89d19d356..97bbbc4266a 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -877,6 +877,11 @@ msgstr "File system: iso9660" #~ msgid "Unknown mount error." #~ msgstr "Errore mount sconosciuto." +#, fuzzy +#~| msgid "Feature only available with the TDE hardware backend" +#~ msgid "Feature only available with the TDE or fstab hardware backend" +#~ msgstr "Funzione disponibile solo con TDE hardware backend" + #~ msgid "%1 is already mounted to %2." #~ msgstr "%1 è già montato su %2." @@ -918,15 +923,14 @@ msgstr "File system: iso9660" #~ msgid "<b>Unable to lock the device.</b>" #~ msgstr "<b>Impossibile bloccare il dispositivo.</b>" +#, fuzzy +#~| msgid "<b>Unable to lock the device.</b>" +#~ msgid "<b>Unable to eject the device.</b>" +#~ msgstr "<b>Impossibile bloccare il dispositivo.</b>" + #~ msgid "The TDE mediamanager is not running.\n" #~ msgstr "Il gestore dei dispositivi di TDE non è in esecuzione.\n" -#~ msgid "Try to mount an unknown medium." -#~ msgstr "Provo a montare un supporto sconosciuto." - -#~ msgid "Try to unmount an unknown medium." -#~ msgstr "Provo a smontare un supporto sconosciuto." - #~ msgid "Unknown unmount error." #~ msgstr "Errore smontaggio sconosciuto." @@ -939,6 +943,11 @@ msgstr "File system: iso9660" #~ msgid "Unknown lock error." #~ msgstr "Errore blocco sconosciuto." +#, fuzzy +#~| msgid "Unknown lock error." +#~ msgid "Unknown eject error." +#~ msgstr "Errore blocco sconosciuto." + #~ msgid "Try to release holders from an unknown medium." #~ msgstr "Provo a liberare i detentori da un mezzo sconosciuto." @@ -1011,6 +1020,12 @@ msgstr "File system: iso9660" #~ "<p><b>%1</b> è un dispositivo di archiviazione cifrato.</p>\n" #~ "<p>Inserisci la password per sbloccare il dispositivo.</p>" +#~ msgid "Try to mount an unknown medium." +#~ msgstr "Provo a montare un supporto sconosciuto." + +#~ msgid "Try to unmount an unknown medium." +#~ msgstr "Provo a smontare un supporto sconosciuto." + #~ msgid "Cannot mount encrypted locked drives!" #~ msgstr "Impossibile il mount di dispositivi cifrati bloccati!" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_smtp.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_smtp.po index 9c4cfc1a78b..c5a7ceb9df4 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_smtp.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_smtp.po @@ -2,31 +2,33 @@ # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. # Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2003, 2005. # Andrea RIZZI <rizzi@kde.org>, 2004. -# +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_smtp\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-09 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-26 15:39+0200\n" -"Last-Translator: Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>\n" -"Language-Team: Italian <tde-i18n@kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-19 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/tdeio_smtp/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Michele Calgaro" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "michele.calgaro@yahoo.it" #: command.cpp:138 msgid "" @@ -51,18 +53,18 @@ msgid "" "Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect " "without encryption." msgstr "" -"Il server SMTP non supporta TLS. Disabilita\n" -"TLS, se vuoi connetterti senza crittografia." +"Il server SMTP non supporta TLS. Disabilita TLS se vuoi connetterti senza " +"crittografia." #: command.cpp:186 -#, fuzzy msgid "" "Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.\n" "You can disable TLS in TDE using the crypto settings module." msgstr "" "Il tuo server SMTP dice di supportare TLS ma la negoziazione non ha avuto " -"successo. Puoi disabilitare TSL in TDE utilizzando il modulo di " -"configurazione della crittografia." +"successo.\n" +"Puoi disabilitare TSL in TDE utilizzando il modulo di configurazione della " +"crittografia." #: command.cpp:191 msgid "Connection Failed" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_system.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_system.po index 0e769e05f26..7641e954e7a 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_system.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_system.po @@ -1,30 +1,32 @@ -# translation of tdeio_system.po to +# translation of tdeio_system.po to # Andrea RIZZI <rizzi@sns.it>, 2005. -# +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_system\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-12 17:13+0100\n" -"Last-Translator: Andrea RIZZI <rizzi@sns.it>\n" -"Language-Team: <it@li.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-19 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/tdeio_system/it/>\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Michele Calgaro" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "michele.calgaro@yahoo.it" #: tdeio_system.cpp:35 msgid "Protocol name" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_tar.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_tar.po index 5f44c979e23..784e3ad30eb 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_tar.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_tar.po @@ -1,31 +1,32 @@ # translation of tdeio_tar.po to Italian # Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2005. -# +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_tar\n" "POT-Creation-Date: 2020-12-09 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-10-02 16:39+0200\n" -"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n" -"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-19 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/tdeio_tar/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Michele Calgaro" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "michele.calgaro@yahoo.it" #: tar.cpp:227 tar.cpp:320 tar.cpp:394 #, c-format diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po index 4c6818da22a..0fff2047ef6 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po @@ -1,31 +1,32 @@ # translation of tdeio_thumbnail.po to Italian # Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2005. -# +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeio_thumbnail\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-08-30 10:44+0200\n" -"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n" -"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-19 18:38+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdebase/tdeio_thumbnail/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Michele Calgaro" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "michele.calgaro@yahoo.it" #: thumbnail.cpp:175 msgid "No MIME Type specified." |