summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-it/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdeutils/kcmlaptop.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kcmlaptop.po b/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
index a2a0aa5d85d..89e25c22e23 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kcmlaptop.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmlaptop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-21 01:01+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -118,9 +118,9 @@ msgid ""
"Suspend' mechanism will be used instead of using ACPI directly"
msgstr ""
"Se questa casella è marcata, è possibile per il sistema entrare nello stato "
-"di \"letargo\", uno stato di spegnimento, talvolta noto come \"salva su "
-"disco\". Verrà usato il meccanismo di sospensione software del kernel invece "
-"di usare ACPI direttamente"
+"di \"letargo\", uno stato di spegnimento, talvolta noto come \"salva su disco"
+"\". Verrà usato il meccanismo di sospensione software del kernel invece di "
+"usare ACPI direttamente"
#: acpi.cpp:117
msgid "Enable &performance profiles"