diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-it')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po index 2a7b0586dd7..e786e5be6eb 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -20004,8 +20004,8 @@ msgstr "Se&gnali" #: kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui:576 #, no-c-format -msgid "The list of all the Q_SIGNALS that the selected widget can emit." -msgstr "L'elenco di tutti i Q_SIGNALS che il widget selezionato può emettere." +msgid "The list of all the signals that the selected widget can emit." +msgstr "L'elenco di tutti i segnali che il widget selezionato può emettere." #: kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui:615 #, no-c-format @@ -20112,7 +20112,7 @@ msgstr "Cambia accesso slot" #, no-c-format msgid "" "<b>Change the slot's access policy.</b><p>You can only connect to the " -"widget's public Q_SLOTS.</p>" +"widget's public slots.</p>" msgstr "" "<b>Cambia la politica di accesso dello slot.</b><p>Puoi solo connetterti " "agli slot pubblici dell'elemento grafico.</p>" |