diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/docs/tdebase/faq/configtde.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/docs/tdebase/faq/configtde.docbook | 176 |
1 files changed, 40 insertions, 136 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/faq/configtde.docbook b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/faq/configtde.docbook index b5260b2aaee..d4e1f8b9e76 100644 --- a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/faq/configtde.docbook +++ b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/faq/configtde.docbook @@ -5,86 +5,45 @@ --> <chapter id="configure"> -<title ->&kde;の設定</title> +<title>&kde;の設定</title> <qandaset> <qandaentry> <question> -<para ->&kde;で使用する言語をどうやって設定すればよいですか?</para> +<para>&kde;で使用する言語をどうやって設定すればよいですか?</para> </question> <answer> -<para ->&kde;のメッセージで使用する言語を設定するには二つの方法があります:</para> -<variablelist -> <varlistentry -><term -><application ->&kde;コントロールセンター</application ->の使い方</term -> <listitem -><para -></para -> <note -><para -></para -></note -></listitem -> </varlistentry -> <varlistentry -><term -></term -> <listitem -><para -></para -></listitem -> </varlistentry -> </variablelist> +<para>&kde;のメッセージで使用する言語を設定するには二つの方法があります:</para> +<variablelist> <varlistentry><term><application>&kde;コントロールセンター</application>の使い方</term> <listitem><para></para> <note><para></para></note></listitem> </varlistentry> <varlistentry><term></term> <listitem><para></para></listitem> </varlistentry> </variablelist> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -> </para> +<para> </para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -> <note -><para -></para -></note -></para> -<para -> <caution -><para -></para -></caution -></para> +<para> <note><para></para></note></para> +<para> <caution><para></para></caution></para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -></para> +<para></para> </answer> </qandaentry> @@ -92,138 +51,83 @@ <!-- <qandaentry> <question> -<para ->How do I use the three extra keys on my &Windows; keyboard in +<para>How do I use the three extra keys on my &Windows; keyboard in &kde;?</para> </question> <answer> -<para ->You may have to configure your X server via -<command ->xmodmap</command -> to bind the keycodes of the &Windows; keys -to useful X key symbols (<command ->xev</command -> is your friend!).</para> -<para ->First, create a file <filename ->$<envar ->HOME</envar ->/.Xmodmap</filename> +<para>You may have to configure your X server via +<command>xmodmap</command> to bind the keycodes of the &Windows; keys +to useful X key symbols (<command>xev</command> is your friend!).</para> +<para>First, create a file <filename>$<envar>HOME</envar>/.Xmodmap</filename> containing the entries:</para> <screen> keycode 115=F13 keycode 117=F15 </screen> -<para ->Then run <command ->xmodmap ~/.Xmodmap</command ->. This sets -the <keycap ->Start</keycap -> key to emit <keysym ->F13</keysym -> and the -<keycap ->Windows</keycap -> key to emit <keysym ->F15</keysym ->. Next, fire -up the <application ->&kde; Control Center</application -> and select <menuchoice -><guimenu ->Shortcut -Keys</guimenu -><guimenuitem ->Global Shortcut</guimenuitem -></menuchoice ->. -Set <guilabel ->Pop-up system menu</guilabel -> to <keysym ->F13</keysym> -and <guilabel ->Window operations menu</guilabel -> to -<keysym ->F15</keysym ->. That is it. -<note -><para ->The numbers 115 and 117 may depend on the keyboard. If -you are not sure, please check using <command ->xev</command ->. In +<para>Then run <command>xmodmap ~/.Xmodmap</command>. This sets +the <keycap>Start</keycap> key to emit <keysym>F13</keysym> and the +<keycap>Windows</keycap> key to emit <keysym>F15</keysym>. Next, fire +up the <application>&kde; Control Center</application> and select <menuchoice><guimenu>Shortcut +Keys</guimenu><guimenuitem>Global Shortcut</guimenuitem></menuchoice>. +Set <guilabel>Pop-up system menu</guilabel> to <keysym>F13</keysym> +and <guilabel>Window operations menu</guilabel> to +<keysym>F15</keysym>. That is it. +<note><para>The numbers 115 and 117 may depend on the keyboard. If +you are not sure, please check using <command>xev</command>. In addition, the above procedure requires &kde; 1.1 and above.</para> -<para ->&kikbd; is able to do this too, but keymaps have to be edited. +<para>&kikbd; is able to do this too, but keymaps have to be edited. The advantage of &kikbd; is that one can choose whether to use these mappings on several custom keymaps and have them hotswappable.</para> -<para ->It would be interesting to make a little script that will +<para>It would be interesting to make a little script that will automatically do the keymap modifications on demand. &kikbd; should -be able to read/understand user-side keymap files.</para -></note -></para> +be able to read/understand user-side keymap files.</para></note></para> </answer> </qandaentry> --> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -></para> +<para></para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -></para> +<para></para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -></para> +<para></para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -></para> -<para -></para> +<para></para> +<para></para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> <question> -<para -></para> +<para></para> </question> <answer> -<para -></para> +<para></para> </answer> </qandaentry> </qandaset> |