summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/docs/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/docs/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am2
-rw-r--r--tde-i18n-ja/docs/tdebase/khelpcenter/contact.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ja/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook2
4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook
index 2d2eeb25354..9953aa54175 100644
--- a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook
@@ -72,7 +72,7 @@
>&kde;は固有のスタイルシートを使用することもできます(シンプルな標準とデスクトップで使用されている色スキームに基づくものです)。&kde;はあなたが書いたスタイルシートを使うこともできます。更に、このモジュールで使用されるスタイルシートを指定できます。このモジュールにあるオプションは、特に視覚に障害がある方のために、アクセス補助を目的とした調整を行うものです。</para>
<para
->ここでの設定は、&kde;のレンダラ(khtml)を使ってHTMLをレンダリングするすべての&kde;アプリケーションに反映されます。このようなアプリケーションには、&kmail; &khelpcenter;及び(もちろんですが)&konqueror;があります。一方、&Netscape;のような他のブラウザには、ここでの設定は反映されません。</para>
+>ここでの設定は、&kde;のレンダラ(tdehtml)を使ってHTMLをレンダリングするすべての&kde;アプリケーションに反映されます。このようなアプリケーションには、&kmail; &khelpcenter;及び(もちろんですが)&konqueror;があります。一方、&Netscape;のような他のブラウザには、ここでの設定は反映されません。</para>
<para
>このモジュールは2つのページを持っています。<guilabel
diff --git a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am
index d43768550fb..b2512f32b3f 100644
--- a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am
+++ b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
KDE_LANG = ja
SUBDIRS = $(AUTODIRS)
-KDE_DOCS = kcontrol/khtml
+KDE_DOCS = kcontrol/tdehtml
KDE_MANS = AUTO
diff --git a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/khelpcenter/contact.docbook b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/khelpcenter/contact.docbook
index a45cf91ba74..2ad4e2e22f2 100644
--- a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/khelpcenter/contact.docbook
+++ b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/khelpcenter/contact.docbook
@@ -57,7 +57,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
-<term><email>tde-i18n-doc-request@kde.org</email> - kde-18n-doc</term>
+<term><email>kde-i18n-doc-request@kde.org</email> - kde-18n-doc</term>
<listitem><para>国際化とドキュメントの発行</para></listitem>
</varlistentry>
diff --git a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook
index 9453b8886fc..1936ac977df 100644
--- a/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook
+++ b/tde-i18n-ja/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook
@@ -279,7 +279,7 @@
></listitem
> <listitem
><para
->kcmoduleへの変換、タブページ2,3,4タブの追加、バグ修正:</para
+>tdecmoduleへの変換、タブページ2,3,4タブの追加、バグ修正:</para
> <para
>Alexander Neundorf <email
>alexander.neundorf@rz.tu-ilmenau.de</email