summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po
index ef75066ab49..bfba2bc033b 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeaccessibility/kmag.po
@@ -43,16 +43,16 @@ msgid "KMagnifier"
msgstr "KMagnifier"
#: main.cpp:46
-msgid "Screen magnifier for the K Desktop Environment (KDE)"
-msgstr "K デスクトップ環境 (KDE) のスクリーン拡大鏡"
+msgid "Screen magnifier for the K Desktop Environment (TDE)"
+msgstr "K デスクトップ環境 (TDE) のスクリーン拡大鏡"
#: main.cpp:53
msgid "Rewrite and current maintainer"
msgstr "書き直し、現在のメンテナ"
#: main.cpp:56
-msgid "Original idea and author (KDE1)"
-msgstr "オリジナルのアイデア、作者 (KDE1)"
+msgid "Original idea and author (TDE1)"
+msgstr "オリジナルのアイデア、作者 (TDE1)"
#: main.cpp:58
msgid ""