diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdeedu')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kmplot.po | 115 |
1 files changed, 25 insertions, 90 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kmplot.po index bce457e6a84..2ae3d3b4a51 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kmplot.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kmplot.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kmplot\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-26 19:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-29 17:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -194,19 +194,6 @@ msgstr "スライダー 4 を表示" msgid "&Hide" msgstr "隠す(&H)" -#: MainDlg.cpp:195 -msgid "&Remove" -msgstr "" - -#: MainDlg.cpp:197 kmplot_part.rc:13 kmplot_part_readonly.rc:9 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "編集(&E)..." - -#: MainDlg.cpp:200 -msgid "&Copy" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:202 msgid "&Move" msgstr "移動(&M)" @@ -239,10 +226,6 @@ msgstr "" "*.fkt|KmPlot ファイル (*.fkt)\n" "*|すべてのファイル" -#: MainDlg.cpp:266 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: MainDlg.cpp:271 MainDlg.cpp:296 kparametereditor.cpp:209 msgid "" "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and " @@ -271,11 +254,6 @@ msgstr "" "*.bmp|ビットマップ 180dpi (*.bmp)\n" "*.png|ビットマップ 180dpi (*.png)" -#: MainDlg.cpp:292 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "エクスポート(&E)..." - #: MainDlg.cpp:309 MainDlg.cpp:325 MainDlg.cpp:341 msgid "The URL could not be saved." msgstr "URL を保存できませんでした。" @@ -301,11 +279,6 @@ msgid "Edit Scaling" msgstr "スケールを編集" #: MainDlg.cpp:445 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "フォント(&F)..." - -#: MainDlg.cpp:445 msgid "Edit Fonts" msgstr "フォントを編集" @@ -654,10 +627,6 @@ msgstr "" "*.fkt|KmPlot ファイル (*.fkt)\n" "*.*|すべてのファイル" -#: kmplot.cpp:228 -msgid "Open" -msgstr "" - #: kmplotio.cpp:229 kparametereditor.cpp:143 msgid "The file does not exist." msgstr "ファイルが存在しません。" @@ -933,18 +902,6 @@ msgstr "転送中にエラーがありました" msgid "Edit Plots" msgstr "プロットを編集" -#: FktDlgData.ui:47 kmplot_part.rc:58 kmplot_part_readonly.rc:44 -#: kmplot_shell.rc:26 qeditparametric.ui:324 qeditpolar.ui:202 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: FktDlgData.ui:72 qeditconstant.ui:54 qeditparametric.ui:355 -#: qeditpolar.ui:233 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:75 #, no-c-format msgid "apply the changes and close the dialog" @@ -955,12 +912,6 @@ msgstr "変更を適用してダイアログを閉じる" msgid "Click here to apply your changes and close this dialog." msgstr "変更を適用してダイアログを閉じるには、ここをクリックします。" -#: FktDlgData.ui:86 qeditconstant.ui:82 qeditparametric.ui:375 -#: qeditpolar.ui:253 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:89 #, no-c-format msgid "cancel without any changes" @@ -987,11 +938,6 @@ msgstr "" "表示されて、他は隠されます。関数を表示する/隠すには、チェックボックスをクリッ" "クします。" -#: FktDlgData.ui:152 qconstanteditor.ui:30 qparametereditor.ui:103 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: FktDlgData.ui:155 #, no-c-format msgid "delete the selected function" @@ -1825,36 +1771,11 @@ msgstr "縮小ツールに用いる値" msgid "&Plot" msgstr "プロット(&P)" -#: kmplot_part.rc:29 kmplot_part_readonly.rc:19 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "ズームなし(&N)" - -#: kmplot_part.rc:38 kmplot_part_readonly.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: kmplot_part.rc:44 kmplot_part_readonly.rc:34 kmplot_shell.rc:13 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "一般設定" - #: kmplot_part.rc:47 kmplot_part_readonly.rc:35 #, no-c-format msgid "Show S&liders" msgstr "スライダーを表示(&L)" -#: kmplot_shell.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: kmplot_shell.rc:38 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: qconstanteditor.ui:16 #, no-c-format msgid "Constant Editor" @@ -2185,11 +2106,6 @@ msgid "" "Here you can see all available functions you can use. Select one of them." msgstr "利用可能なすべての関数がここに表示されます。一つ選んでください。" -#: qminmax.ui:116 qparametereditor.ui:86 -#, no-c-format -msgid "&Close" -msgstr "" - #: qminmax.ui:119 #, no-c-format msgid "close the dialog" @@ -2823,11 +2739,6 @@ msgstr "" "ヘッダテーブルに用いるフォントを選択します。ヘッダテーブルはグラフを印刷する" "際に含めることができます。" -#: settingspageprecision.ui:41 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Zoom" -msgstr "ズームなし(&N)" - #: settingspageprecision.ui:52 #, no-c-format msgid "Zoom in by:" @@ -3086,3 +2997,27 @@ msgstr "スライダー" #, no-c-format msgid "0" msgstr "0" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "編集(&E)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "エクスポート(&E)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "フォント(&F)..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "ズームなし(&N)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "一般設定" + +#, fuzzy +#~ msgid "Zoom" +#~ msgstr "ズームなし(&N)" |