diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdegames/klines.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdegames/klines.po | 27 |
1 files changed, 17 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegames/klines.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegames/klines.po index 62e56c5172d..6a07549ae23 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdegames/klines.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegames/klines.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klines\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:32+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-20 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdevelop@kde.gr.jp>\n" @@ -20,13 +20,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.1\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Taiki Komoda,Takuro Ashie,Kurose Shushi,Naoya KOJIMA" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -34,7 +34,12 @@ msgstr "kom@kde.gr.jp,ashie@homa.ne.jp,md81@bird.email.ne.jp,Naoya KOJIMA" #: ballpainter.cpp:69 msgid "Unable to find graphics. Check your installation." -msgstr "グラフィックが見つかりません。インストールされているか確認してください。" +msgstr "" +"グラフィックが見つかりません。インストールされているか確認してください。" + +#: ballpainter.cpp:69 +msgid "Error" +msgstr "" #: klines.cpp:52 msgid "Very Easy" @@ -244,20 +249,22 @@ msgstr "書き直し、拡張" msgid "Next balls:" msgstr "次のボール:" -#. i18n: file klines.kcfg line 9 -#: rc.cpp:6 +#: klines.kcfg:9 #, no-c-format msgid "Difficulty level" msgstr "難易度" -#. i18n: file klines.kcfg line 15 -#: rc.cpp:9 +#: klines.kcfg:15 #, no-c-format msgid "Whether to show the next set of balls." msgstr "次のボールのセットを表示するかどうか" -#. i18n: file klines.kcfg line 19 -#: rc.cpp:12 +#: klines.kcfg:19 #, no-c-format msgid "Whether to use numbered balls." msgstr "ナンバー付けされたボールを使うかどうか" + +#: klinesui.rc:5 +#, no-c-format +msgid "&Settings" +msgstr "" |