diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po index a3443ef6d7b..618b68216c9 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-13 18:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -145,10 +145,6 @@ msgstr "ごみ箱に移動(&S)" msgid "Folder List" msgstr "フォルダリスト" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -167,16 +163,6 @@ msgstr "新しい名前" msgid "No Change" msgstr "変更なし" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "削除(&E)" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 オプション" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "フォルダセパレータを挿入" @@ -338,11 +324,6 @@ msgstr "再生" msgid "Stop Playing" msgstr "再生を停止" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "後方シーク" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "進む" @@ -506,10 +487,6 @@ msgstr "スプラッシュスクリーンの gimper" msgid "File(s) to open" msgstr "開くファイル" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "プレイリスト" @@ -652,11 +629,6 @@ msgstr "表示" msgid "Add to Play Queue" msgstr "再生キューに追加" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "「%1」を編集" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "選択したアイテムからプレイリストを作成..." @@ -713,11 +685,6 @@ msgstr "本当にこれらのプレイリストをコレクションから削除 msgid "Remove Items?" msgstr "アイテムを削除" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "削除(&E)" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "隠す(&E)" @@ -799,10 +766,6 @@ msgstr "ファイル名からタグ情報を推測(&F)" msgid "Play First Track" msgstr "最初のトラックを再生" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "フォルダを追加(&F)..." @@ -815,27 +778,10 @@ msgstr "名前変更(&R)..." msgid "D&uplicate..." msgstr "複製(&U)..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "検索を編集..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "カバーを削除(&D)" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "アイテムを更新" @@ -978,10 +924,6 @@ msgstr "タグエディタを表示(&T)" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "タグエディタを隠す(&T)" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "アーティスト名(&A):" @@ -1059,18 +1001,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "ファイルは存在します" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "以下のファイルは変更できませんでした。" -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "インターネットタグ推測ツール" @@ -1111,10 +1045,6 @@ msgstr "アルバム" msgid "Genres" msgstr "ジャンル" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "コンパクト" @@ -1478,16 +1408,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ファイル名(&F):" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "カバーを表示(&V)" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1498,16 +1418,6 @@ msgstr "プレーヤ(&P)" msgid "&Tagger" msgstr "タグツール(&T)" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "再生ツールバー" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1594,11 +1504,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "選択したスキームを一つ下に移動します。" -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "スキームを編集" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1625,6 +1530,46 @@ msgstr "選択したスキームをリストから削除します。" msgid "Select Best Possible Match" msgstr "最も近いものを選択" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "削除(&E)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 オプション" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "後方シーク" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "「%1」を編集" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "削除(&E)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "カバーを削除(&D)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ファイル名(&F):" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "カバーを表示(&V)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "再生ツールバー" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "スキームを編集" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "画像サイズ:" |