diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po | 114 |
1 files changed, 37 insertions, 77 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po index f2c52fc4a37..e41047e179f 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdenetwork/ksirc.po @@ -4,11 +4,10 @@ # Toyohiro Asukai <toyohiro@ksmplus.com>, 2004. # Fumiaki Okushi <fumiaki@okushi.com>, 2006. # Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2006. -#: chanparser.cpp:287 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksirc\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-25 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -42,11 +41,6 @@ msgstr "" "すべての欄が埋められていないので\n" "ルールを作れません。" -#: FilterRuleEditor.cpp:102 dccManager.cpp:100 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "エラー(&E):" - #: KSOpenkSirc/open_ksirc.cpp:44 msgid "Connect to Server" msgstr "サーバに接続" @@ -146,11 +140,6 @@ msgid "Auto Connect Configuration" msgstr "自動接続の設定" #: KSPrefs/ksprefs.cpp:44 -#, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr "フォント..." - -#: KSPrefs/ksprefs.cpp:44 msgid "Font Settings" msgstr "フォントの設定" @@ -175,19 +164,10 @@ msgstr "SSL" msgid "&Add" msgstr "追加(&A)" -#: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:266 -#, fuzzy -msgid "&Update" -msgstr "更新/追加(&U)" - #: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:275 msgid "&Update/Add" msgstr "更新/追加(&U)" -#: KSPrefs/page_general.cpp:96 toplevel.cpp:198 -msgid "Default" -msgstr "" - #: KSProgress/ksprogressdata.cpp:48 dccNewbase.ui:118 #, no-c-format msgid "File Name" @@ -475,11 +455,6 @@ msgstr "DCC アクティビティ" msgid "aListBox::" msgstr "aListBox::" -#: dccToplevel.cpp:31 servercontroller.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "&File" -msgstr "ファイル送信(&F)" - #: displayMgrMDI.cpp:48 msgid "Detach Window" msgstr "ウィンドウを分離" @@ -504,15 +479,6 @@ msgstr "タブバー(&T)" msgid "&Top" msgstr "上(&T)" -#: displayMgrMDI.cpp:69 -msgid "&Bottom" -msgstr "" - -#: displayMgrMDI.cpp:79 servercontroller.cpp:180 -#, fuzzy -msgid "&Settings" -msgstr "名前の設定" - #: displayMgrMDI.cpp:242 msgid "Cycle left" msgstr "左サイクル" @@ -697,10 +663,6 @@ msgstr "無効にする" msgid "Keep Enabled" msgstr "有効にしておく" -#: ksview.cpp:91 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: ksview.cpp:203 msgid "Beep Received" msgstr "ビープを受信" @@ -717,10 +679,6 @@ msgstr "URL を開く" msgid "Copy Link Address" msgstr "リンクアドレスをコピー" -#: mditoplevel.cpp:57 -msgid "Close" -msgstr "" - #: servercontroller.cpp:163 msgid "&New Server..." msgstr "新しいサーバ(&N)..." @@ -821,10 +779,6 @@ msgstr "遅延: 待ち" msgid "C&lear Window" msgstr "ウィンドウをクリア(&L)" -#: toplevel.cpp:320 -msgid "&Edit" -msgstr "" - #: toplevel.cpp:425 msgid "&Users" msgstr "ユーザ(&U)" @@ -833,10 +787,6 @@ msgstr "ユーザ(&U)" msgid "C&ommand" msgstr "コマンド(&O)" -#: toplevel.cpp:614 toplevel.cpp:666 -msgid "Help" -msgstr "" - #: toplevel.cpp:615 toplevel.cpp:617 toplevel.cpp:618 toplevel.cpp:623 #: toplevel.cpp:624 toplevel.cpp:625 toplevel.cpp:636 toplevel.cpp:651 #: toplevel.cpp:657 toplevel.cpp:660 toplevel.cpp:673 @@ -970,28 +920,12 @@ msgstr "発言権を与える(&V)" msgid "Devo&ice" msgstr "発言権を奪う(&I)" -#: FilterRuleWidget.ui:44 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Insert" -msgstr "文字を挿入(&I)" - -#: FilterRuleWidget.ui:52 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:293 -#: KSPrefs/page_colorsbase.ui:326 -#, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "" - #: FilterRuleWidget.ui:60 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:277 #: KSPrefs/page_colorsbase.ui:310 #, no-c-format msgid "&New" msgstr "新規(&N)" -#: FilterRuleWidget.ui:68 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "編集(&O)" - #: FilterRuleWidget.ui:158 #, no-c-format msgid "Details" @@ -1120,11 +1054,6 @@ msgstr "パスワードを保存する(&T)" msgid "This will cause your server password to be stored on your disk." msgstr "あなたのサーバのパスワードをディスクに保存します。" -#: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:228 dccNewbase.ui:166 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "キャンセル" - #: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:231 KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:234 #, no-c-format msgid "Cancel Connect" @@ -2006,11 +1935,6 @@ msgstr "DCC マネージャ" msgid "Who" msgstr "相手" -#: dccManagerbase.ui:42 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "File" -msgstr "ファイル名" - #: dccManagerbase.ui:53 #, no-c-format msgid "Status" @@ -2090,3 +2014,39 @@ msgstr "&..." #, no-c-format msgid "&Send" msgstr "送信(&S)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "エラー(&E):" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "フォント..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Update" +#~ msgstr "更新/追加(&U)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ファイル送信(&F)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "名前の設定" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "文字を挿入(&I)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "編集(&O)" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Cancel" +#~ msgstr "キャンセル" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "ファイル名" |