diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmobile.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmobile.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmobile.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmobile.po index 478164d40cb..f66acb462fa 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmobile.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmobile.po @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "" msgstr "<qt>設定済みのモバイル機器はありません。<p>追加しますか？</qt>" #: kmobile.cpp:332 -msgid "KDE Mobile Device Access" -msgstr "KDE モバイル機器アクセス" +msgid "TDE Mobile Device Access" +msgstr "TDE モバイル機器アクセス" #: kmobile.cpp:332 msgid "Do Not Add" @@ -214,8 +214,8 @@ msgid "Stored note %1 to %2" msgstr "メモ %2 を %1 に保存" #: main.cpp:28 -msgid "KDE mobile devices manager" -msgstr "KDE モバイル機器マネージャ" +msgid "TDE mobile devices manager" +msgstr "TDE モバイル機器マネージャ" #: main.cpp:34 msgid "Minimize on startup to system tray" |