summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdepim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdepim')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmail.po2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmail.po
index 3e42c6c6832..2ff82ff98f2 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/kmail.po
@@ -280,7 +280,7 @@ msgid ""
"file is obtained."
msgstr ""
"KMail にパスワードを保存させる場合、このオプションを有効にしてください。\n"
-"TDEWallet が利用可能であれば、kWallet にパスワードを保存します。これは安全だと考えられています。\n"
+"TDEWallet が利用可能であれば、TDEWallet にパスワードを保存します。これは安全だと考えられています。\n"
"TDEWallet が利用できない場合は、代わりに KMail "
"の設定ファイルにパスワードを保存します。パスワードは解読しにくいフォーマットで保存されますが、設定ファイルにアクセスされると解読される可能性があることに注意して"
"ください。"