diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po index e6c3a60e055..fe6bc087ed5 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po @@ -295,10 +295,10 @@ msgstr "出力フォーマット" #: libdialogpages/diffpage.cpp:233 msgid "" "Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is " -"used most frequently because it is very readable. The KDE developers like this " +"used most frequently because it is very readable. The TDE developers like this " "format the best so use it for sending patches." msgstr "" -"diff 出力のフォーマットを選択します。Unified は非常に可読性があり、最もよく使用されています。KDE " +"diff 出力のフォーマットを選択します。Unified は非常に可読性があり、最もよく使用されています。TDE " "開発者はこのフォーマットを一番好み、パッチ送信にも使用します。" #: libdialogpages/diffpage.cpp:247 |