summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po b/tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
index f709b772927..9a0ee2f3f59 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdewebdev/kxsldbg.po
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
msgstr "ss@kde.gr.jp,fumiaki@okushi.com"
#: main.cpp:9
-msgid "A KDE KPart Application for xsldbg, an XSLT debugger"
-msgstr "XSLT デバッガ xsldbg のための KDE KPart アプリケーション"
+msgid "A TDE KPart Application for xsldbg, an XSLT debugger"
+msgstr "XSLT デバッガ xsldbg のための TDE KPart アプリケーション"
#: main.cpp:14 xsldbgmain.cpp:97
msgid "XSL script to run"
@@ -2058,8 +2058,8 @@ msgid "Variable name:"
msgstr "変数名:"
#: xsldbgmain.cpp:51
-msgid "A KDE console application for xsldbg, an XSLT debugger"
-msgstr "XSLT デバッガ xsldbg のための KDE コンソールアプリケーション"
+msgid "A TDE console application for xsldbg, an XSLT debugger"
+msgstr "XSLT デバッガ xsldbg のための TDE コンソールアプリケーション"
#: xsldbgmain.cpp:57
msgid "Start a shell"