diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po index 00c72369df4..e600ab98654 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -631,10 +631,10 @@ msgstr "コマンド(&M):" msgid "" "Enter the command you wish to execute or the address of the resource you want " "to open. This can be a remote URL like \"www.kde.org\" or a local one like " -"\"~/.kderc\"." +"\"~/.tderc\"." msgstr "" "ここに実行するコマンドまたは開くリソースのアドレスを入力します。アドレスは \"www.kde.gr.jp\" のようなリモート URL でも " -"\"~/.kderc\" のようなローカルのものでもかまいません。" +"\"~/.tderc\" のようなローカルのものでもかまいません。" #. i18n: file minicli_ui.ui line 533 #: rc.cpp:80 |