diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmcgi.po | 19 |
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmcgi.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmcgi.po index 914d0b25943..3dcb71f8aa1 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmcgi.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmcgi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmcgi\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-11 20:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -17,13 +17,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.2\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Noboru Sinohara,Shinsaku Nakagawa" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -37,6 +37,10 @@ msgstr "ローカル CGI プログラムへのパス" msgid "Add..." msgstr "追加..." +#: kcmcgi.cpp:62 +msgid "Remove" +msgstr "" + #: kcmcgi.cpp:71 msgid "kcmcgi" msgstr "kcmcgi" @@ -52,8 +56,9 @@ msgstr "(c) 2002 Cornelius Schumacher" #: kcmcgi.cpp:147 msgid "" "<h1>CGI Scripts</h1> The CGI TDEIO slave lets you execute local CGI programs " -"without the need to run a web server. In this control module you can configure " -"the paths that are searched for CGI scripts." +"without the need to run a web server. In this control module you can " +"configure the paths that are searched for CGI scripts." msgstr "" -"<h1>CGI スクリプト</h1> CGI TDEIO スレーブは、ウェブサーバを稼動させることなしに、ローカルの CGI " -"プログラムの実行を可能にします。このコントロールモジュールでは、CGI スクリプトの検索パスを設定します。" +"<h1>CGI スクリプト</h1> CGI TDEIO スレーブは、ウェブサーバを稼動させることな" +"しに、ローカルの CGI プログラムの実行を可能にします。このコントロールモジュー" +"ルでは、CGI スクリプトの検索パスを設定します。" |