1 files changed, 37 insertions, 53 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/ppdtranslations.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
index 290e0fe2ff0..45cb6343b44 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/ppdtranslations.po
@@ -5,12 +5,10 @@
 # Fumiaki Okushi <fokushi@yahoo.co.jp>, 2004.
 # Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>, 2007.
 #
-#: printers.cpp:3568
-#, no-c-format
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ppdtranslations\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-14 23:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -62,11 +60,6 @@ msgstr "ページ領域"
 msgid "Media Source"
 msgstr "メディアソース"
 
-#: printers.cpp:14 printers.cpp:2664
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Default"
-msgstr "ドライバのデフォルト"
-
 #: printers.cpp:16 printers.cpp:2812
 #, no-c-format
 msgid "Manual Feed"
@@ -107,11 +100,6 @@ msgstr "2400 DPI"
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr "両面印刷"
 
-#: printers.cpp:32 printers.cpp:2786
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Off"
-msgstr "オフ"
-
 #: printers.cpp:34 printers.cpp:4352
 #, no-c-format
 msgid "Long Edge (Standard)"
@@ -1147,11 +1135,6 @@ msgstr "モノクロ (1 bpp)"
 msgid "Simple Colour (4 bpp)"
 msgstr "シンプルカラー (4 bpp)"
 
-#: printers.cpp:448 printers.cpp:2784
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "On"
-msgstr "一つ"
-
 #: printers.cpp:450 printers.cpp:3468
 #, no-c-format
 msgid "Duplex"
@@ -1737,11 +1720,6 @@ msgstr "25 %"
 msgid "50 %"
 msgstr "50 %"
 
-#: printers.cpp:684 printers.cpp:3078
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "No"
-msgstr "なし"
-
 #: printers.cpp:686
 #, no-c-format
 msgid "Draft (Economy)"
@@ -5507,21 +5485,6 @@ msgstr "出力順序"
 msgid "Collate"
 msgstr "ページ順"
 
-#: printers.cpp:2192 printers.cpp:6942
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Orientation"
-msgstr "プレゼンテーション"
-
-#: printers.cpp:2194 printers.cpp:6888
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Landscape"
-msgstr "1 (横長)"
-
-#: printers.cpp:2196 printers.cpp:6970
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Portrait"
-msgstr "1 (縦長)"
-
 #: printers.cpp:2198 printers.cpp:6998
 #, no-c-format
 msgid "RIT Control"
@@ -6392,11 +6355,6 @@ msgstr "プリント済み用紙"
 msgid "Allow use of 'Reprint' button"
 msgstr "'Reprint'ボタンが使用可"
 
-#: printers.cpp:2546 printers.cpp:3076
-#, no-c-format
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
 #: printers.cpp:2548
 #, no-c-format
 msgid "Altitude Correction"
@@ -7087,11 +7045,6 @@ msgstr "会社非公開"
 msgid "Confidential"
 msgstr "内密"
 
-#: printers.cpp:2886
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Copy"
-msgstr "Copyright"
-
 #: printers.cpp:2888
 #, no-c-format
 msgid "Copyright"
@@ -12134,11 +12087,6 @@ msgstr "ポート循環"
 msgid "Collate Copies"
 msgstr "丁合い コピー"
 
-#: printers.cpp:5276
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Top"
-msgstr "二つ"
-
 #: printers.cpp:5278
 #, no-c-format
 msgid "Rear"
@@ -14398,3 +14346,39 @@ msgstr "垂直, 調節, betw, カートリッジ"
 #, no-c-format
 msgid "Yellow Level (Colour cartr. only)"
 msgstr "黄色 レベル (カラーカートリッジのみ)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default"
+#~ msgstr "ドライバのデフォルト"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Off"
+#~ msgstr "オフ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "On"
+#~ msgstr "一つ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "なし"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orientation"
+#~ msgstr "プレゼンテーション"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Landscape"
+#~ msgstr "1 (横長)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Portrait"
+#~ msgstr "1 (縦長)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy"
+#~ msgstr "Copyright"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Top"
+#~ msgstr "二つ"