diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevtipofday.po | 6 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po index 83ccbdceb9c..10214a5509b 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -27085,7 +27085,7 @@ msgstr "完全なコンパイラ出力" #: src/settingswidget.ui:505 #, no-c-format -msgid "Use kde language and disable \"jump-to-source\" functionality" +msgid "Use TDE language and disable \"jump-to-source\" functionality" msgstr "" #: vcs/clearcase/integrator/ccintegratordlgbase.ui:24 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevtipofday.po b/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevtipofday.po index e90484fe546..69d8d47f20f 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevtipofday.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevtipofday.po @@ -134,9 +134,9 @@ msgstr "<p>KDevelopチームから、あなたの今日が良い日でありま #: tips:73 #, fuzzy msgid "" -"<p>If you have found a bug in TDevelop, please let us know. Use KDE Bugzilla " -"at http://bugs.trinitydesktop.org/ or select \"Help\"->\"Report Bug\" from " -"the menu.\n" +"<p>If you have found a bug in TDevelop, please let us know. Use the TDE Gitea Workspace (TGW) " +"at https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/ or TDE Bugzilla at http://bugs.trinitydesktop.org/ " +"or select \"Help\"->\"Report Bug\" from the menu.\n" msgstr "" "<p> KDevelopのバグを発見したら、ぜひ教えてください。 http://bugs." "trinitydesktop.org/ の TDE Bugzilla を使うか、または、 メニューから、「ヘル" |