1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmlayout.po
index 1b9096f31b9..22b671a208c 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmlayout.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmlayout.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlayout\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-14 22:00+0900\n"
 "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -33,11 +33,6 @@ msgstr ""
 "shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,hoshiyan@mint.ocn.ne.jp,ikuya@good-day.co.jp,"
 "tsuno@ngy.1st.ne.jp"
 
-#: kcmlayoutwidget.ui:656 kcmlayout.cpp:558
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "Xkb オプション"
-
 #: kcmlayout.cpp:580
 msgid "None"
 msgstr "なし"
@@ -1020,7 +1015,7 @@ msgstr "アクティブな配列:"
 msgid "Keyboard &model:"
 msgstr "キーボードのモデル(&M):"
 
-#: kcmlayoutwidget.ui:120
+#: kcmlayoutwidget.ui:119
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Here you can choose a keyboard model. This setting is independent of your "
@@ -1135,7 +1130,7 @@ msgstr "ラベル:"
 msgid "Layout variant:"
 msgstr "バリアント (派生型):"
 
-#: kcmlayoutwidget.ui:383
+#: kcmlayoutwidget.ui:382
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Here you can choose a variant of selected keyboard layout. Layout variants "
@@ -1400,3 +1395,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid "Key click &volume:"
 msgstr "キークリック音量(&K):"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Xkb オプション"