diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/katemake.po | 25 |
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/katemake.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/katemake.po index 279fc4b40cb..c3f4b1eb9e9 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/katemake.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/katemake.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: katemake\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-15 13:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -16,6 +16,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: plugin_katemake.cpp:86 msgid "Make Output" msgstr "make 出力" @@ -44,6 +56,10 @@ msgstr "Make" msgid "Configure..." msgstr "設定..." +#: plugin_katemake.cpp:359 +msgid "File" +msgstr "" + #: plugin_katemake.cpp:360 msgid "Line" msgstr "行" @@ -63,7 +79,9 @@ msgstr "エラーはありません。" #: plugin_katemake.cpp:645 msgid "" "The file <i>%1</i> is not a local file. Non-local files cannot be compiled." -msgstr "このファイル <i>%1</i> はローカルファイルではありません。ローカルにないファイルはコンパイルできません。" +msgstr "" +"このファイル <i>%1</i> はローカルファイルではありません。ローカルにないファイ" +"ルはコンパイルできません。" #: plugin_katemake.cpp:665 #, c-format @@ -82,8 +100,7 @@ msgstr "ソースプレフィックス:" msgid "Build prefix:" msgstr "ビルドプレフィックス:" -#. i18n: file ui.rc line 4 -#: rc.cpp:3 +#: ui.rc:4 #, no-c-format msgid "&Make" msgstr "Make(&M)" |