diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kghostview.po | 52 |
1 files changed, 13 insertions, 39 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kghostview.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kghostview.po index 81fb63ff9c6..1dabd805ebc 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kghostview.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kghostview.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kghostview\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:29+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-20 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -142,15 +142,6 @@ msgstr "フリッカーなし(&F)" msgid "Auto" msgstr "自動" -#: kgv_view.cpp:236 viewcontrol.cpp:74 -msgid "Portrait" -msgstr "" - -#: kgv_view.cpp:237 viewcontrol.cpp:75 -#, fuzzy -msgid "Landscape" -msgstr "上下左右反転" - #: kgv_view.cpp:238 viewcontrol.cpp:77 msgid "Upside Down" msgstr "上下反転" @@ -159,10 +150,6 @@ msgstr "上下反転" msgid "Seascape" msgstr "上下左右反転" -#: kgv_view.cpp:256 -msgid "Zoom" -msgstr "" - #: kgv_view.cpp:276 msgid "&Fit to Page Width" msgstr "ページ幅に合わせる(&F)" @@ -393,10 +380,6 @@ msgid "" msgstr "" "<qt><strong>印刷に失敗:</strong><br>PostScript に変換できませんでした</qt>" -#: kgvshell.cpp:78 -msgid "&Reload" -msgstr "" - #: kgvshell.cpp:82 msgid "&Maximize" msgstr "最大化(&M)" @@ -491,11 +474,6 @@ msgstr "開く場所" msgid "Using this checkbox you can select pages for printing." msgstr "このチェックボックスを使って印刷するページを選択できます。" -#: marklist.cpp:123 -#, fuzzy -msgid "Page" -msgstr "ページ:" - #: viewcontrol.cpp:87 msgid "&Magnification" msgstr "拡大(&M)" @@ -722,25 +700,21 @@ msgstr "これは内部設定です" msgid "&Main Toolbar" msgstr "メインツールバー(&M)" -#: kgv_part.rc:58 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ファイルの変更を監視(&W)" +#, fuzzy +#~ msgid "Landscape" +#~ msgstr "上下左右反転" -#: kgv_part.rc:62 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Page" +#~ msgstr "ページ:" -#: kgv_part.rc:70 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ファイルの変更を監視(&W)" -#: kgv_part.rc:87 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "設定" +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "設定" #~ msgid "" #~ "_: zoom-factor (percentage)\n" |