diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kview_scale.po | 36 |
1 files changed, 23 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kview_scale.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kview_scale.po index 53516edae77..98029f86a9f 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kview_scale.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kview_scale.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kview_scale\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-21 14:56+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-29 22:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -15,6 +15,18 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 3.0.8\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" + #: kview_scale.cpp:49 msgid "&Scale Image..." msgstr "画像をスケール(&S)..." @@ -77,18 +89,6 @@ msgstr "mm" msgid "Resolution X:" msgstr "解像度 X:" -#. i18n: file kview_scale.rc line 4 -#: rc.cpp:3 -#, no-c-format -msgid "&Image" -msgstr "画像(&I)" - -#. i18n: file kview_scale.rc line 10 -#: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "&Extra Toolbar" -msgstr "拡張ツールバー(&E)" - #: scaledlg.cpp:149 msgid "pixels/in" msgstr "ピクセル/インチ" @@ -96,3 +96,13 @@ msgstr "ピクセル/インチ" #: scaledlg.cpp:150 msgid "pixels/mm" msgstr "ピクセル/mm" + +#: kview_scale.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&Image" +msgstr "画像(&I)" + +#: kview_scale.rc:10 +#, no-c-format +msgid "&Extra Toolbar" +msgstr "拡張ツールバー(&E)" |