diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdeadmin/ksysv.po | 81 |
1 files changed, 13 insertions, 68 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeadmin/ksysv.po index 7ac62ab4fa2..1e50ccca568 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksysv\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-26 23:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -139,10 +139,6 @@ msgstr "" msgid "Start" msgstr "開始" -#: OldView.cpp:276 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: OldView.cpp:278 msgid "" "<p>These are the services <strong>stopped</strong> in runlevel %1.</p><p>The " @@ -286,11 +282,6 @@ msgstr "必要な許可がありません" msgid "&Other..." msgstr "その他(&O)..." -#: PreferencesDialog.cpp:32 -#, fuzzy -msgid "Configure" -msgstr "再設定" - #: PreferencesDialog.cpp:41 lookandfeelconfig.ui:18 #, no-c-format msgid "Look & Feel" @@ -301,11 +292,6 @@ msgstr "外観" msgid "Paths" msgstr "パス" -#: PreferencesDialog.cpp:79 miscconfig.ui:17 -#, no-c-format -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: PreferencesDialog.cpp:79 msgid "Settings Not Fitting Anywhere Else" msgstr "その他の設定" @@ -320,10 +306,6 @@ msgstr "" "このまま続けることもできますが、キャンセルしてディレクトリを指定し直すことも" "できます。" -#: PreferencesDialog.cpp:148 PreferencesDialog.cpp:159 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: PreferencesDialog.cpp:154 msgid "" "The runlevel folder you specified does not exist.\n" @@ -346,16 +328,6 @@ msgstr "説明:" msgid "Actions" msgstr "アクション" -#: Properties.cpp:58 ksysvui.rc:17 -#, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "" - -#: Properties.cpp:64 -#, fuzzy -msgid "&Start" -msgstr "開始" - #: Properties.cpp:67 msgid "S&top" msgstr "停止(&T)" @@ -424,11 +396,6 @@ msgstr "編集するサービスを選択(&C):" msgid "Re&vert Configuration" msgstr "設定を元に戻す(&V)" -#: TopWidget.cpp:218 -#, fuzzy -msgid "&Open..." -msgstr "開く(&O)" - #: TopWidget.cpp:221 msgid "&Save Configuration" msgstr "設定を保存(&S)" @@ -481,10 +448,6 @@ msgstr "サービスを編集(&E)..." msgid "There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?" msgstr "未保存の変更があります。本当に終了しますか?" -#: TopWidget.cpp:300 -msgid "Quit" -msgstr "" - #: TopWidget.cpp:313 msgid "Do you really want to revert all unsaved changes?" msgstr "本当にすべての未保存の変更をクリアしますか?" @@ -764,36 +727,6 @@ msgstr "" "編集を開始してください。\n" "</p>" -#: ksysvui.rc:4 -#, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:28 -#, no-c-format -msgid "&Tools" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:36 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:47 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: ksysvui.rc:59 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - -#: lookandfeelconfig.ui:39 -#, no-c-format -msgid "Fonts" -msgstr "" - #: lookandfeelconfig.ui:70 #, no-c-format msgid "C&hoose..." @@ -947,3 +880,15 @@ msgstr "ソート番号を生成できない場合に警告する(&I)" #, no-c-format msgid "Path Configuration" msgstr "パス設定" + +#, fuzzy +#~ msgid "Configure" +#~ msgstr "再設定" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Start" +#~ msgstr "開始" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Open..." +#~ msgstr "開く(&O)" |