summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po
index 9b0e6b0190e..7021efe46a9 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 20:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-21 10:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-24 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -4467,21 +4467,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1157
+#, c-format
msgid ""
-"_n: Timeout for establishing a connection: %1 second\n"
-"Timeout for establishing a connection: %1 seconds"
+"_n: Timeout for establishing a connection: %n second\n"
+"Timeout for establishing a connection: %n seconds"
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1161
+#, c-format
msgid ""
-"_n: Timeout for receiving a response: %1 second\n"
-"Timeout for receiving a response: %1 seconds"
+"_n: Timeout for receiving a response: %n second\n"
+"Timeout for receiving a response: %n seconds"
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1165
+#, c-format
msgid ""
-"_n: Timeout for accessing proxy servers: %1 second\n"
-"Timeout for accessing proxy servers: %1 seconds"
+"_n: Timeout for accessing proxy servers: %n second\n"
+"Timeout for accessing proxy servers: %n seconds"
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1168