diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ja/messages/tdebase/kay.po | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kay.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kay.po index 15f461732c4..32e504df792 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kay.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kay.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kay\n" -"POT-Creation-Date: 2021-05-18 18:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-19 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-13 21:00+0900\n" "Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n" @@ -79,10 +79,22 @@ msgid "Medium Detected" msgstr "媒体を検知しました" #: notificationdialog.cpp:58 -msgid "<b>Medium type:</b>" +#, fuzzy +#| msgid "<b>Medium type:</b>" +msgid "<b>Name:</b>" msgstr "<b>媒体タイプ:</b>" -#: notificationdialog.cpp:71 +#: notificationdialog.cpp:59 +#, fuzzy +#| msgid "<b>Medium type:</b>" +msgid "<b>Type:</b>" +msgstr "<b>媒体タイプ:</b>" + +#: notificationdialog.cpp:60 +msgid "<b>Url:</b>" +msgstr "" + +#: notificationdialog.cpp:72 msgid "Configure..." msgstr "設定..." |